Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats


№35 №35 


РЕДАКЦИЯ „КТЕВЛЯНИНА“ ПрОтИНАЯ мое 
ЧИ дла постетслй во дань пота жел, . 
ТО до ль а ннавау Сеть ля ваичатанй * 
По ая мо м у о 

отржыкеч И ы ; 
. ет пы 
ве привить, Призатыя дя валечотьйи ть, . 
то ола закат, полежать 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ. Е 
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНИЕ. 


ЧЕТВЕРГЪ, 4-го ФЕВРАЛЯ 1899 ГОДА. 


года, тридщать пятый. 























Ву пнижный могаовит, топографиы М.М, Стасюлеонча поступила полностью на снладу № 





веера, мы 9. 


АО 1 ИР ИДСНОЙ, 





ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА 1898 Г. 


ВА ЕЖЕДНЕВНУЮ ГАЗЕТУ 


















ЕТЕВЛЯ н нъ’ ИТ. Сер ргъенно. и ность Пушнина“ мт 
ЕЕ Юовскй Биржевой Комитеть, | рп 









ол Иоетитутекй и Крот, № Совъты обучающимся пвн!ю. 
Ирма 1 руб. сы пере, Гр. 90 к 


оны мл 


















Леона ИДЗИКОВСКАГО, т 





Новый С Театрь „СолОвЦоВ“ 


(НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ). 


АГНЪШКА Ом, 









































ре |, ЗАЛЬ Купечеикаго Собрани, 
Участь.: г-жи Хозмекая, Кондорова, Виио- и теаыю будуть привутствопать мавлера | №® среду, 10 и НЫ И фепрыя 
а аб сы, па‚| ва заотищерть 
подвель», в. вь Та. М Турбаиа. Въ пит оть, за НЕ вт дин ‘предста (духовный в овтевио) 
ен а чая | ЕЯ СТАКО КОМЕТЕ 
пои, 3’ проца, тя 1 , Архангельскаго, 
у ( т д. иариша презбвадтеля Биржевого Комитета: Могилев 71523 `при учасиы 
. . м , ‚ДЕПО ФОРТЕМАНЪ и ФИСГАРНОНИ Фены о ва а Вы 
а ое ин ЕН И. КЕРНТОПФЪ и СЫНЪ, |“ иинь 





Театрь , ‚Вертонье“ И, ВИНИТ, ГЕ и 
Е Поставщики К!евскаго отдьл. Императорскаго Русскаго| печ 
(ОУНДУ ЕЕВС Ая улиц "Музыкального Общества и Баршивской Коноврваторри ные и 
Рояли и Панино собетениюн Каршавекой фабрики 

ы № Представительства Шредера, Беккора, Юльса Блютнера, Бердукса, ГРУЗИНСНИ ВЕЧЕРЪ 
у 'ениш: и други 
саганснаго нк. Саповскаго | Фисгармони: Сторъ ' Кляркъ, Шидмайера п}; 
О о В ет ад Прекатъ, починке и настройк: 
И аааимьиити ТЕТЕ <ОЕРЕИТТАЕГТЬ 
има Влисавета, | шт. др. вт. 
о 


Евген!я Александровича 
ЗНОСКО-БОРОВСКАГ 0, 


поеаулованиией по пжительной п тлжкой болван 
ля ит пни про пити, Венской губерши, Погри 





п пи 








о сего фопра 



























КРЕЩАТИКЪ, МУЗЕЙ БР. ЯННИ. 
1000 новостей! между которыми на злобу 
УбИША нртриы Луккени, 1 
рамма: } 

ант с дор 
















п соетоать по пак ихь Грузии 

киноашиыхь г. Валаниньадае, 

отно отл паши 
„Лекуиь 


- 

зундужлесвонах улиекеь ла 8. 
'Сушествуетъ съ 1869 г. 

аи а К. ротора, Ветер, Шелк КО 

В виду исполиенйя въ настоящем году 100-лётйя ‘ми оли | Совбть Невской городской больницы ют РОЯДИ ОГЬ 500 руб. Шан 

ет о ы у КУН | ЦЕСАРЕВИЧА АЛЕКСАНДРА об Но от 375 руб. ` вх 9-10 195 


это ` при вазияиной” больший ченерызы о 
























Тат 
декор] 











аиехл, поикуреы 












ри ни т к м ть прет и да мщагь важдый должень предпочесть | 
зраьнлую формата («Выетиика Короны» . т ван въ Обществ$ |' 

|. Музыкальный тема торжественный тии, для хора с орсестромть на выбран. и у 
п ое Тото «Поти стро . ЕЕ ЕХ-ТО-РЕСТЕ“ 








зб язь проведении Пупиатия мот Потому, т р пот, крушитьишихть |< 





маетолола т Ор 
то рт во дожьяи широт т рот 
Ь ОЖ | ПВ Ин привня 
общество чи- | уп. ховаинаго капитала, обусдов- Ковенской губ. Контракты 





т пе мейбе питы, разбрюмть мс 
о ашети. ров предетаваены провонеле и ск тра 
1 мая 1899 года. 













сигнал Иов, пелатиых, нап вукопиемах 
работь и узостоюьренй тбхь учреждении, 













д ва волшуреахь 










































Но а ао ета пров о ЕК р ое ет ть ип пот А. Архангельснаго, 

ром я . 5 ода, к 15 О ат °!', | ДУХОВНО-МУЗЫКАЛЬНЫЯ и СВЪТСКЯ 
ронеденя зай боев прещй лоза ь присылаемы. подь девизомь ап 1 о и т зн и сочинения, 
‚ и итерозурио “Артыетическаго Общества, ны фимаиевая ела и ПОТОМУ, что Фбщество «Нью-1оркь», Ро- всегда на с инииноиу и нот- 
дз быть приложены зашечатанный [оо а У ЧБОВИТ ВОСтОлиВтО ФалИ ВЬ номъ магазин. 

= умы пветодоыть ‚ р со пероасо года по зоивенениыму въ Роесм сахованияь | ДООНВ, Идзиковекаго, въ К\евв, 
Частная нобжищает Е то ПОТА “ое, ее о пени Е По оный зат быть, 03 
а Я о ты тик ети о ЧИ бр Современные салонные танцы 
РИ, Кь м В.М. Боршьюски НЕ литограо!я, вв тет в езда смен поатоетьсдо» | СЪ ОбЪЯСН.На рубономь АЗК 











застрахованную вучму п, такиит, образо) 


страхователь виксть позпую ии 





тся поть поетоян: (я 







рен 


БОЛЬНО ПОНИНЕНЕ Пе 

























а уодваго Правигельсти, | Алины, ву 
псы обелованцы пеастори | Арнадеко, му 
КРЕЩАТИК, 43, прог, $ 85 бл: | «Воитерка» (Иоан), Му 
не ря ныя провозныя ставки а 
Вы в ввеу О волю Пршо включительно пошлины изъ- за и мыть, 00. Етрие», му. 1. Соц, 50 
а ое щь границы на всь стани. Россййской № ы фра фа р а 
а ы о ны В 





МАЛЬЧИКЬ съ 
вой. Вида, м 
уп до 11 ч, шея. ВХОДЪ 
20 п 10 кой. льти и пижи 

чины платить 105 





Модтом тшвзе "муз 

ну. ©. №№ 

мм 

Миньонь ма ВИ 

Роз без Ранее 

Па-де-натрь» (0хото), му 
и, 40 к 











тЫ о нвиеь о жеть оби 
и полон | сейчась же пра 











тени ® РЕЛЕ хх 
ой обороне па жить 


ЗОЛОТ. МЕДАЛЯМИ 


Дбровли, рис 





что веди полись будеть ‘ааоть | “Па-де-катрь», му, Аутиь, п. 25 п. 
виться въ сраЪ въ течеше не мене 3 абть выгоды, Почта Вашинстонь’. з\а. Зуза, м, В, 


ЗНАКАМИ ОТЛИЧИЯ. Бу —НоМи- - ь я, Томъ-Титъ», муз. 0. Морлей, и, 20 к 
и ре „БИРЖЕВОЙ КОМИ- КЧевское отлълене одщества взаимнаго страхован!я жизни | То Тит И ри 





мтеныни, фабрики ма 








сгРов ся „| ЕЕ ранен АНИ Шан. (Шон, = И 
И о ия вЫ долать ‘ь обшье 
тью ть зака по 





ыю нсозиявнии разныя 
ЕЯ 21, с, о 


_Чаотная лбчебница врачей епещалиетов, 


Совйская ул., 21. Пруемт по нефмъ спешальностямъ. Пли- | аак ми нудани 






| ь МОДНЫЕ ТАНЦЫ Гношая полька мож зоб вы 


БЫЛЬ фо. 


еды ок лонеы по | ВВ танцы въ одной тотраки 


бомавомь выборь вь магазин, НЕ ВАио мъ Э руки, п. 50 
. фи сероиви и 


Л. РОТТЕРМУНДА, т 


Нави ] : 





разы М}. 0. 











































та ва совътъ 50 коп. При лъчебниць постоянныя кровати, то выбшиихь вл вы а + вх и 
Е — . НЕ 
Росстйское Овщество #88 Вит, у , НАЗВА а МАГАЗИН — | “Ночи безсонныя“, Век она 
ЗАСТРАХОВАШЯ КАПИТАЛОВ и ДОХОДОВ и ый ин ОН 
учрежденное въ 1885 го) т Н. Г. БЕРЕСТОВСКАГО м р ЗогеревИЬ, Пена 
НАРОДНЫЯ СТРАХОВ АНЯ Приютьъ + аня (Аш Боп вов ее 
о беесарабкл, № 3. Премь беременныхь п 
введенный съ 1-го января 1899 г. съ участиенть въ прибылях, п Ни р АСПРОДАЖА и ам ОДО они, 
Фролово ва 5. сода озер беж вронабнило оевидьтельствовани "с, № ВРаЧЪ М. С. Головчинеръ. |__ въ т ка рыы въ Кот. паз Пу оть 1-я 5-9. оо 





о О а уха, горла и нова. 1-12 Дентисть Л. Познанснй Пед ИННЫ анты 
Е го выьмя ЧЕРНЯК ЕВ РИЬ ИРИС питаю ини ет Зо и 


и 
Про, №. вор ню ом | лчевниц® женск волн м А 

Попзин нони, венер. и сифия. Примь оть | 9% енекаго Моиины а, 
уч. №17, меж. Фушукя, минить . 



















аи рам бод. ножи, венер., мочелол. и сифил. Пре 
С. ЗВЪРЖХОВСКАРО, ву Чевь а мт 
Улнтижия серебраной медали, иного ыы ь жи м 
и благодарностей. И. г 
стр. воцеарукщи. Цою оть 76 до Зоо, | 
19уб. Фабрика, м тловиый клал вы ев, В 
Фрбарт, готов, Ищи зажали, 

















а 


па Пааво Больший кэчирскаи, | Бодбзни ужа, носа, горла, Пера. 
пит Ри 113, спроить ГОФМА НТ. х4-1 р. [14 Мор. вавговилщененувь ооо «ЛО 


Н. ем 























ЧБовъ, З-то февраля 1899. 
`Крупныяи среднйя хозяйства. 
я 


‘наменим для овльскато 

о ть Росси правил по- 
Ктавленныхь прупныхь и средних 
"повидимому, поженент, у 

са еще пе виоань. достаточно. Сдр- 
мать такое заключение можно мазь то- 
'го, что когда поспитаниики  низитихи, 
збуледьльческихь учидищь вл Росси 
Моступають на службу во влальльческия 
ховайства, а ие иристранваютсн къ хо- 
‘зийству крестьянскому, опи считаюте 
ый какл»-бы потерляными для 
`медкаго демленладьнйя м лля прогресса, 
врестьнекихь хозийстоть Гаой наезд» 
“однако, хоти н доволью  расиростра- 
пенны у нет, стбдуетть признать ле 
Помощи твительетиь ибо 
мь совершению упускаетен ль миля 
ченуе, которое имьугь 
зюзйащичьи хозяйства па окрестпую 
`крествинекую среду. Значение это под 
‘творжегся магчидннаыгь опытом ь сель 
ииой зиаин ралаичиыхл. 

иь Росс. Начнем сы прибал- 
СИбекихь туборивь Ни мо Робер 
\павдфаьчеокое ходийство ие стоить 
Си такой высокой стешени развит, 
бикь въ этихь тубершихть Несмо“ 





‘то кузьтурное а 








три ма то; что именно прибзат 
скит й 





мерскую форму и руководствуясь 
“туриымь 
знал, и орбдних 








тавке 





губерний ме опирается, как», иаири 


Бр, хозяйство ЮОто-Заиадиаго рая, 


ту наи ниую отрасль обрабатываю 


эани перерыбатывающей промыи- 
иноети, Ошо живегь споими” гоб- 
Чепюшиыми силами и ередотвами-и па 
‘анти свою 1е’жалустеи, Велкйи лере- 
поле: житель Юго-баиадиаго края 
‘уиеть очень хорнило, что чуть ку 
Слурише мшадьльяеское хозийетьо пл. 
ТОЙ паи иной деревть, тбзиь в зуч- 
позожещи Паходитея и хозий- 
‘ство престьниь этой деревии. Владфаи- 
ческое хозяйство ивзиетси ольсь той 
которой 

‚ холля 
пируурочить ее къ престьянокому холий- 
ству.Нагандный оцытть анакайниаго гл» 


‘алым 









`нагандиой школой, © сооданй 
хлопочуть У нась зйикоторы 





илл, района ловзашюаеть что крест 


ше паселетие псегда п охотно прихуити-. 
вби. 


‚хозийетоть ваолльческихь, которын, мо- 


егь ть сноему хозйству т узу' 








ирвыхль, пл. его сидах» и ередства: 





Нот пром 





ходийетвами удучше 
ныхь растени 








‘инскихь полей. Даже олиого бы 


го выгаидь ив сопременное положь 
ме вресяиекаго хозийетва в Юго- 
`Западномь крэф достаточио дли того, 
какое вузлурное 
оафиие оказази на них, хозийства, 
ить 


чтобы исно вилфлть, 








алалфличесыя за посафлий 20—: 





РАСПЛАТА. 
п. Бурже. 


(Съ французского), 
(Иролозжеще"), 
ии. 


"Воть почему —тьбь пе падать мзмучен- 
оиоихь предположений" аслеть 


‘мому сы 
«его семейной дромы-—я воталенаен на д’ 





волью страиное, шо прова сказать, прет- 


бес 





ложе, моторызиь завончвалеь ва 
Зи. Ми каладось 
сто уемовить ео 
пгаитми. 










— Пристушиь теперь кь Абая: моего ло 


оеши, 





‘идол бить, ие скрыли т 


"би Пичет, зо-ервыхь, потому, что сш 
рут, во-вторых, по 
‘пом, зто я му попровить у теб ох 


та тебя ево 





‘ло 'усаути но вопефаль 
ТИ уже приду 
‘отвазиться, сели зочеш,., 
`п му задать, ито тобой о 
хому— повторить ть со нее 





`нио потому и разеуднать 
у мовго отцд, очень ви 
аль 

"Тьйя 
‘ие ризьмеишыои- аи ты переговорить сь 
елок этоть — ий, о жиме 

















пи в ше 
твориельной иль; предать 
Ты зашеебшь му 







‘моми,, дд узиаеши... 
— Узаю только т 





что ему с 





я попробую развязать ему ззмкт,.. Не б. 
тодари вил, — прибовилсь и. могил 








Нощель м отлому недо? 
— Сейв, — созвать вить жа 








вата ла озабочениомь ани, 
„ява благодарил уаыба. Мы оли 





СЫ „Криляниит” № 34. 





о фя уб м. т 

ными я . Крастьяини 

пымомть | ий курсы учешы в Ныашей сезьско-, 8 ва РВ, ма проти’ 40 пидоме- 

‘въ про-| ходяйственной шшколь и” поступноший реж _Вепрятезьскихь сл ототу. 
па службу во паалфакческов хозийство, а 

рис раурывщет, ни сы демаей, ми еъ 

тов ередожь из зюторой самть оттр 


* На |"Ннаго. 
пы улучии ты 


= | Именно» примрль 
пистить дастаиять 
аначешее навоза, аби, т. 
брасывалел на аку | район Росефи.. В 
шломь голу описайи хозяйств, отого 
|ролона даму допольно исное прелстар- 
ленте о мозожешйи тазгь какль вла зьче-_ 
каг, таит и крестьянекаго хозяйства, 
|Вь бозыиниети, имфйй центральнаго 
"района сами иалульцы дели хозяйства, 
це. ведут, а если и едуть его, то ме 
|на осемгь пространстий 
им семаи, Система 


паднаго трал ие 
‚ навоза ни па 
этреть иенозь- 
поовать ето, вк сабдуетть, то и то 
пробрбтеть ошь тАь оворомь 
эени. Под аблиемь валы 
хозийствт, у крест 
прасиростролитьви семей 156 удуче 
таг Земле 





|пладфаьческаго ховяйства онл © 


1лнекаго, и адьсь сго деятельность мо- 
урако бозбе иаодотвюур- 
рой, потому что” взахстяеское хозяй 
[ство фвсть ему овуможность бояве пии-. 
око прибить сои аиаиы и Ир 





“поденохства, от 








ныиф ие удов-| трехпольнан, поолфлынаюгси-же почти: 
тючителью хльбныя растелёи: рожь 
ротреть, хзаоть, гречиха. Нормальным 
хозийственитымь и 
ства местностей 


летиориетел в, ела 
по происхолить 
"причицоь, соверитеино 
хозийстиениой зы 
пизенно, от иску 
пы таких орулуи, Несмотри, олизко, 
За ото, прежчий: мыстиый тяжелый де 
Треваниый ихугю постеменио, м 
зИаию виа всминиися плугом жедылнымь; 
позво аа водятся 
`лескаго тии; И крестьяшиснихь увал 
уже слышать умь 
чиститеи зфеетьии: 





го сяфать, веу- 
своего издьза. 
нашего пиошиго 


рты оИть_ мобы 


это ужи. оть 
‘анией" «седьско- 


г, дли больны 
‘игральмаго района, 









При сабомть раде 





`зренла. Ваалфльческая земля цфаикомт, 
запоианыхь участкорть 

сллетей о зреилу окрестныхль крест. 

`инщить аще: псето, 

разл Фемаи мам его упрапаяюииаго 

сводитеитозько ить 


нам, кажется, мы должны призавать 
[особую цёиу тлгь разеадиикамть сеадь- 
|ско-ходяйственныхь ананй и опыта, 
какими ивляются у Вась пультурныя 
"ваз лчвевбя хозетна, а мотому вси 
скалати, обраловательое уси 
зоне такихь хбзийстиы должно иред- 




















ой: молотилки, 





часть повуюжноеть 
шей н развиваеть въ кростьянахл, 

хицциическое отиошене 
арендуемой звмль, Отеутстийв кузвур- 
ыхь примроть держись 

елоше въ состоянии 
обработка земаи прои 
Гзавиутамть дю 





1 и хозяйством, 
теная связь, и причие 


реетыи- 





зошныгь Куваетояиекаго `емле0озисзо- 
ппрестьниевомть 

1Юго-баилдлко края патрудиется раи- 

ии парть, ва то, по при- 

хозяйств, вре 

стьяне иривыкають бороновать тот 

паръ пемелленио посл 

иитересахл, сохранении заагу 

кран получить 

[уже широкое призтьненце катать для 

и ть пего начина- 








и отличаются ивибозье 
‘аначиаьной задолжениостью, никогда 
ва посжфдне годы откуда: по слыша 
аось ми одной жааобы на сельско-хо- 
загстаемный вризисть, па’ оскудфйо и 
пвобиз на псф т бВлы, моторыя одо- 
Залить мИщоторыя дру миетиости 
Ровеш. Медкое зомдовлахьие прибал- 
Ийокнхт, губерний, отаившиеь вль фер- 





одого, отомваются ма поднят или 
"Еези стать по точку 








и прадьдовь. Хииь 
№ хозийетьо привод 
безь того уже ста- 
ропашенных, истощаются и струзлура 
Гринизиить характер 
гонритетвуинийй урожая 











паальтьчесвому холийстну, об- 
ающееся ло тамь, то’ ЭдЬсЬ, | заваадь 
|сабдуетт, признать беоуеловио физ фиямитнекое правительство па розотмоть | аемокноь ма’ погребены ириблизительно ма. 




















ег проникать © 
‘сошниго бороношаии посбаовть, Все это 

© подежанце ии мальйшему 
сомныю, и всбми. этими удучишениы- 
ми премии 


‘учшешИИ, даже по от. 
‘ль этихь ие 

Иствахть пб,” урожаи 

у нстощениой, иепор» 

обрабатышаемой мочь позучаютея мз- 

[ые, а при атлюсфери 

у дах, грозить исурожжал, Вл лучшем 

случа — зарендато 








‘примбаюмть хозийстьь круп. 

пходител 
эль такихь Озагощийтиыхть экономиче 
ских усмищиуль, что мь отомь отию- 
кий оно превосходить крестьянекое 
‘озяйство веьхь остальныхл, районов, 


т от пе ‘интересно, 
ед озяйстьо прибаатуйскихь 


Рейтера» иыстаи 








ить. Кор пу субботу вечером 
"тревосу, ть Манна 








фоть котораго врестьние 
перениуають ие хоре 
подхозиицее. Кудыгурному крупиому и 
„егиу ветные красть 
бодр болье распроста- 
имен у них, 
пиахть трава м: кормибилодовль, жа 
‘ством расширении ско- 
товодства. Ирропмиий 


















ай пы Мы. 

бою одежду и’ поманиюю упр 

Гони исчеззи съ улиить, какь по маш 
поншебиго "жезла 


захвативь с» о | бобярдорощим погибло 4855 жен 












мы Бишиже 
уетьи. Телетьыфиыя про- 





ства у владльцевт, способетву 
это арендных цы нал 

оладьи 
пь ралмиьру его обизате: 

















рае зрцамь в а ов многих дожа 
маи фааги, а па домах 

Или тряпки 

а брмиаакь 


ирвыз 


хозийствоваиы 
‘приводить к» тому, чсто позшахь, 
битезынахь меурон 
шего края ие 
уют, овалатьку 





и хижинах» фиитвиице 








юм росту та 
ть ЦВ © 
Какищихся причиит, 
наиболье видных ть ©: 

Пюу кузтуры вт 








‚ а потому и ие 
ить молодое го 
изхльбииовиь Помимо 
ому хозийетну, 


























дуеть отвести и 








го мото повушемый ма амер ли. 
ыь 
`волошроо 


Ша 


культуриыи крунцыя и среди хозяй- 
‘дли врестьяиекой млесы 
и другое серьеаное значение, 

‘мое. хозицитто требуеть дд 
большого воличества, 
и при том и точен 





икагю» хозийетва, Не 








расположениммь в Си 





ска, 





го сиособстоюваяа, ла и теперь еи0соб- 
ствуеть прославаенному зосвудьнйуе 
имению Эта м 








одь бызть зять. 





‘иго порода. Вслблетые л 
ъ. 





‘по-вторыхь, исиатаны годами и 
устаюнивщуюся релу- 


А Ва. Клио ‘краф в 
крестьлибити хозийства быстро прое 


закись пе разшодимые плалфльческими 
ые сорти_ ха%- 
что ие мало ©иовоб- 
ствувть нодвитйю урожайности чресть- 








пах. Д-рь Юнг, 





т, 
‘быль 
го странно 
вь, 

но разв 
зашить. 


або заанитуИ: дома, пеегайь имебигь ноз-|мь центраильыхь губершщихть Росси 


ГЫ сержаить эр 












во плддьческихль 
1етомть, чуть шире ралниваетен вузы 
Цихь хозийетоль, "тыть 
большую нотребиость чувствунить они 
|оь, рабочих рукахь, тфлгь бол 
Гбоваыть а ти руки, изЧль ше 2 





Рыль мы, осиов 





полопроволиыь 











окть диво теиер 
























‘во’ влальаьчее 
лицу подучиющих: 





Раб руби, р св 





ист, сиособству 
риичесьйй уровени 


ито зПагь больше кужтурио развитых 








|зы. Во кторшикть америка 




















она не трезвая 
ПБ ИТМ пОастВНми: ть 
о менье сердце мое сжималоки, тревожо 


руки съ обтрызенными пог 
"же преми ушами, плебеи. 





в ль и чо курю. 






















он, можеть был 
зишаго до самаг 








‘были ма | чересть 





торое ми ориходиос 





служб? сироену и, саливь 
ув возмникиосо 


ря пе мевытываать 





Неер ма уже 
р ето вомурь царваи 

‘ша пстертомь соломениомь мара 
паниое шерстиное охьнао: о 











кт бить 





это самое Прние сред. Эй ворс 
ото котанеиться св то 


ы дао ош повпааиеь 


Гшоторый доажень 
"дому, ГА приз 
шецопранимости кое 















торить злвоьлики, 0 СЪ 








аъ которой от 


зе. | соллита в встапусь замы зао 
в сто была обращена | проса \ 

норе | Тошаить. Позпасомиоь био сть жощью 
роваено 





пика домль, ТА вить 
"мероь Назваать помер, 














—Я 0 жет т путь же стола пустои бутазка, чек 




























м слом «р 
ЗЕ спроеиаль у приро 





‘диого днтра багов 








Оранство паморки 











пней ео 
ей собредоточений: натуры. — Я думать пой 
‘ти иь Нему гам, и заетонить Го тоиирит 
Чл, изб, меия 

в ито он ута 

1 ры ше слет дойтьрить зн. 
ит пе ищет... димы словом, 











‘были пратлвуты перевки 
‘отаразительнм 


бать мачт 
омь пометваго аеефоиа, 


дшфе детки: образнивои 
















иншиатосл бт” жа. 















зреть, На вторую выходило мно 








пашиахь квартиры 
‘отыскать померь и 















“межау ими и 


Нилать ить сдовь приидет 
у с бла 
















ини, то, узаилещь, | саышио было ми 


д, МИ 60 












по ть, нееомвино ‘уоаш «4ы |6 





о будеть 
оказать ит, — возразил в,-ио рады теби 





т Широ Роберь = 





ло ужь 








быль оьть Вы 








па службу ть | средст 
ини | маиуь словъ, чтоб анцо этого чеооьиа, 
| ава 
тушить вы Версаль. | моточисаеиниась зкертал, сомемениаго вос- 
я буду ро“ | та 
А падаю о, 
которому ше номравилась жнии фиг 









ть меня за ушу и пожал ее ища 
нравы пожать — путь шло ши 
его трудилио... Бога ты хочешь, чтить 








сашыаль объ вто спкеценному 
ть пивести пра 








о УМоть оторотитезьшай 
щенекая обстамоныа © 
праети сю улините 
Тело лица, "тоь поразит, Е 
быквовеиаи  Мгвость полос 
Гис» своб ный боку 
Гиепротаый голубой пыль 

0 увидшемЬ ами таже зала 
преодол, что окоть обезобрый 














есав толь 
во можешь, Я сейчась оттуда, Ошь дома... 
=_Ну, пд отвбмаль я. При отб 
иеши № 

наи, 

"Ца лимиу паять поводобиикь ебозьие 
зетертя часа, №0 м, это врежи полаза-. 
до очени долю. Предиритие ваш было 


ат паяществот, 


























Толью ва Четвирты 
Мени припимашить. 
моей жизни въ Позу я пе | еыпзаибь ма меня. Но мов ат 




















три зто сазадть, указыван на обла, 

















Пнеоротинееаой диет; неопратиыя 





= чтез.. а, Вт - [отт большииствожь ово. 
ет БО БИЯ о АЯ 








ть бо, 


‘похоронены: 


шены бъаыя полотетца, подушим, просты» 


"поззване, иь вот 


тть Зужакь приельцень. Аери 





ороло 


го. 
"Поль Гонгкощга сообщник ль 





дЬЫяь ма Филиплинскихь | зеты, что во преми посаблией бомборхирови 
ниманьсия = леитств американскими узямиоирибнежныхльтородкоть ществоть покойиаго помощник при 
‘шей па [бану Мивааы американцы пр 

прова о сле ау ЖЕСТЬ ТОО ак 
житедимь и парушии межлуародные лого приеудилл, все хранилшееся в. 
пора о ве Бобы Тао менивоНаы Бе о п 

пы прошлую субботу пыстрошои ть лише | бл тот-же лемь ему быль вызмгь мепоан: 

"Кода пут созвали, предстат- [вер ср суда иг меожидано, беть. преду- 





ывы- 





и ре 


"преждеши, эл, поаночь уйти 
ный ого, по беззащитным, городам, Фон. 
Малатея п Меллбон, 





би 





тей. 
Авиие 





корреспондент 
зто ть Три ват 
безиоойстьомсь ва. ХЬ 
|стойями зигличаить ть ауди. сдБоми стро 
ить козуриы па 17 тые, войска, вводить 
гаек 
отирывають мтровые суды, въ состашль во- 
походить хриспаие "и магометане, шо 
Бы подь предеБательствомь ‘эн 
зииил. Эти суды поставить при 
др оть меши аигаекой королевы. 
Назналещиаи короденичемт, Тгортешь го- 





















‘статута ужо окончила свею 










брить поди 
козы: защита стр 





к 





а ть папиныаьной тори обизательиа лая 
кьхь: во редипи поабоуютея равоыми 
Прави: «$ ‘азыкь прессы; 

каужбы одинаково достуш 
Вх ть сообржаиь сь их, 


















ивИтЬН двууь› отьйл- 
 совецныхь совфатишвонть. Иалата д 

щитораи дыыжиа собираться аа 

ть мать денутатовь, нобириемыхь 

дети депутатокь, иазмачае- 
иамль момиесарома, 








"пасезе 
мыть в 


Къ дьлу Дрейфуса. Припятый па 
депутатом проекть завоша © порязкь 








пари ору системы смотра сулебныхь процессов булеть вы 


сень вы сеать 11 (2$) фепраля. В пра- 
иствемныхь мрукахь выражать ма- 
ежу ша то, что проекть провлеть вы ве- 





пы водой, ме лолюобаиьлать меши, ме за, 


пал в меня 
соли игбамають. Х позараща 
ъкь пы мвлкь. Пк срок ист 
ет. постушнию в морскую арргиалер. 

ка м думать было нечего. Фе 
"зы меши вышел бы хорош офи 
ур». Но и стоать ка оу нову зи 
ушваль: полу оь Волоры ь ваестьь 
мь. И 
ль да тока пь Ааинуь, ва ь 





























р 
ей: потом и заб 





мурствовать отираитен ть 
Нызь. Спиить-аих стра 
вать, страны, 








ину Парижа, и зоть и 
зиь уже три пода, Туть руд жить че 
розу бехь карьеры, а мой зто 
На уже ме гарлаени, 
пл качест увтерь-офинера вы 

о па пене” паомииаь и 

ен просты содебокь, 
да у Ча НОМ 
ао мо палить 
от татвемиые сонно? 


















би 


зал рать пниль | Фронт, вымымениые пресойдикатели, 
марлизь одивть которые: мер 





Знсь Пеечлетиому во 
но аететва 











а валобная 
чомокь, пасени- 
д узами ель 
поротнвиться ей, ман 
тать али, ва аадете оао 

пержеки со сторовы общеетва, 
иди. парень едостатьу мази ральныхь 

ь. По достаточио бы иещольжихь 








убей МИ, ОДНОЙ м звурилиакь 


‘оефтлось рут тои уаенымть 





ето 
поры ви 


м 





оном об пу он 
Несмотря М давоеть ®И. 
Пить у ва ть семшяе сироенль и 
А неон дит отель Фоты, ть 
этого и проеотить ‘осв_былы, моторыя 
ее ви 
ить и 1 
м 











спать ВЫ Этому. Фит, быль 
Чащьяь паииай месть. и 

















Тствыть ве бывци У пихь средств пере- [ло тд миры, лова ме 
рувиженци. Ша домах, филииииицевть вым этого лобаада и ие каНИт-Ю ТВ мыть, 


преми это | точному `подироте 


еси зан оароботки проекта брттскат 
латы статута еводитея 


ы и бираьека 
поддержаны ей порядки оваатавотея ва закате и которые. удто-бы, лова" 


по пар подарен; служ рублей ма ал 





Е 






# 
ИЕ 


‚сворлить туземиыха, вовек, вы. [читки распущемемь плзола я ионами, 
нотинь америвашиеть, | опзеными ие ся обои" 
треть 


Но соб, др 
нь повиномь имиетеретьй схванио д’ 
«лет что вл тож саущеВ, вая слеты 


, ы 10 | по дьзу Дрейфука ‘будеть порумено тремь 

стоуеть удууиелио» хозийстиа рвет фиажвилицеюь, бишь сони 
Е Е Е ИИ 
ра прет. М ть к ство $ НН бя 
ма заты в ЕН ‘тосии- | побужуаеть иротиииьть ли | 
рады м 29 пни убтокть троне учодь. ватакя переняла ве г 
О убить фолтиекь авар М ата а, ки 
ый ть нес ре ве И т т мет м 

| 


а енот зарина ааа а ть що Е 


ань 
опоря приоиость иоудобнымь претовть 


рии ит. и. аль ше вшьо ошазсь часто | гаешости, 
стиьаиють. Агвиадьи выоуетиль вы уб- 





`Маленьке 


ит попорить | ^ 
ие оО 
Тенощиеийи ст американцами прекузтилиеь в] Ма дияхь миф пролодовь быте мь Беле 
Мезббы съ аи обрашвявсь, Бат с ме-| смен отружиомь Суд при радемотрьии 
[иритедемь, по закошамть вова, чтобы да уголовиаго даа о занимающемея письмо’ 
[хвачецаыю ть пав, америка стеаашеь водетвом еси 
старалтыси зкедательшами. Необходимо | воввиолауниыми. бозаваийи ото позано [изн Сауашево, обоинаващемсй ме ро 
забыть, 





чиоибуюкь, Суульсвом 


о между хозийствомь пла бот сообщи ннострашищии комеуваить и|у као то прачии, фаил 

конгресеу ть Молодое, дабы погресеь| пиижки сберелетельщой касс по сеток 

остановила, встав комету вы виду | раеходиь а погребе ея мужа. Шоь 30. 

гденее | пастоящаго. объяваеши войны», Агващальдо | проса свядутелей и изъ, ль 

`прибаяанеть, что фджиины без ору |9, вать они быди аложены им А про 
сражались съ споими прожили притфени- | курорз, тмяепилось сабдующее: 

телнии; теперь-же Богь оградить ей 


о у 
вы (у т 





ть пров пен завить а д 8, о тер виа ош 
н-Иао. Генераль Отись дожен, псморь|60 рубей, представизь сс мировому суды, 
го Малыосы и захватить |важетея 6’ уч, то Мел, вябьсть со оной: 


Гу СУМИ, тоже похищении, 
р о Е 
Гао быть пазмачеиь ошенуиь вать иму- 


пошьрениого Брзажаповеый, поторый 


орошильнымь, п мировой: судя 





ттезьный дисть, Шо которому, и 
чреавыачайио ускорении, в’ упрошениожь 
Гпоряде, съ выде одробовамиой нод“ 
у за Вручены отофии 
1ку позбстки ма руки само Сезамсваио,— 
ретити поь сберотоединой кавем было кы- 





рай бок ииы Одет. 


"Тоько, ивеящии маи два спустя. потерь 
роли обитружя пропажу коры име 
лонь, узнала, что по пимъ даниымь хавшо: 
пыдрвы деньги Сизавекому "по пенек 
Чому дистр мирового суды, — п зажить 0б> 





уния и геи. метки: По, ивр угонов ха о прож 
ку 


посктгь Кижи сберелутедьной кассы и 
других хокумеитовоь. 

‚ Пошовать аи. быть в том араать Свудь- 
Ча пли рты, Рьштть, мопидоаоу, бо 
рту ил зло отибшеш лу штере- 
ка пе предстояло: шо среда ибо: 
заст: слушай дао пубашьи оо избу 
лвло питересь и друкомсь олшещщи. Сре. 
д докуыеитомь, №8 мно тора 
жиротой судя приеудоть мекь ть лилиау 


|ан, что ошть Хбствоитедьио отразить ото 





го мужа прачии, быди между примы 
1) сиравка Адексонарикьюй бодышлиы о 
"точь, ЧО 30 вебь срок бл окойато, 
<0 ди постуиленые тех бозышину, сабауеть 
123 руб. и 2) кинте боаьшаны © ванос% 
У рб. а первый зовеищь звеня. Бром 
ей, за ость преми аъ 
было и тоимгь оброоь 
30 руб. остались подонлолешиыми. ума это, 
дБиательо, паи будеть вомеваиа еь на" 
сАыиикова, повойаги, мам остаитси палсе 
ше аеашиою п таким, образом палеть 
а городекую кзсеу ть качеств пеовдочень 
пой медоиики, 
Бакъ-бы то зи было, по спраииа о томть, 
зто в бомышииу за мебь, срок дБ 
|саблуеть 229 руб. назикь "пе мона быть 





































порами №0 виимувие как, доказательстьо 
унааты 20 руб. м Шри толь имелио Сеузь- 
меди все, уто могь: Пока мать мои была 
зама «А левым ма мое поешь 





|тлию; когди она умерли —Фми® было тогла 
покемь абть— иль позеаствать меш ть ца 
Гаейю и платиль за мемя. Коли»бъ сам оь 
Гео удерь ми и Коааь дей, ож 
“аз понад. бы соеъзль иначе, ви ееанбт 
миб отдвам то, что допы остамаль миф. 
—Такь въ ме составить формальнаго 28 
зищани? биросиль вода ть замодчлань, 
Я сщвааеи, какь бы сы вишь ме, 
о, т 0 
Рей мо натур сое сорытыхь, они 
Пат м ам м нд. 
пост енобй жили сомы. моря чает- 
Гости, потомь паругь оотанаваывюнем а 
|кавой цибудь мелочи, мпогаа советы ме-. 
пажнюй, пмж вь упорное моча, 
столь ке меобъяелищис, епромавьльниюе м 
необлуманиое, колу обуоруженная имя пе-_ 




















= ехь ть отуропенниость. Это обыюмовинцо 


Зо раме олечатаитезьные, двд мину. 
ты. матовые нивиуютея знни, ито був 
пива печь 

усталнася ма мейн сыоими гоаубыми газа 
т. Можеть быть ет, Утомнль долгой Ань 
вам п обнаружиль слишщомь авиое аюбо- 
паытето, поризиицие его п заставышиею №9. 
риоачетьй Вет того, тыбь ила жи, 
чл, баз 

идите, мнлостивый говудавь, заеь ве 
побщшизаи, "я пуда в вашей благое 
езьваеть. 

"Вы комы уже сы роорым 
ми, зама п, анна изъ т - 
тотовлениую зодотую мометуз и пооянль 
о па соыь п паааь фимо родетеей 
ЧБреови, лов о вежыя Ворбыуь ов 
добра къ вамть.. 

— ВЫ аки с селейетвомь Комбнерь” 
скарзаь онь, пышимая из уси трубку. 
Пако п Нд от, разв воизь 
Зная зарльто САО" забаеетьиии в4 
Зам. Забыл вить пожать павчам пе 
Гаравщеы за трубку. прибоииать-— Пи 
Рам Ум оп приезьди вась ко инь, и 
раке онаж, замы, отит, скаву” ТЫ: 
Пак пособ мт ублать нь МА 

"Правда? признайтесь ни снова 
Что’ спин вю, А 
ито 



































вы 
о, о ПА 
При МА ото МЫ роль вы 
паж у нить. . Ма, ть № 
Утау! В отоь ой . 
[пажа мести чо 

















- 


влянинъЪ 


аигамбли, повизииому, предетавалиит, божь-| .^, Тердинсий поуреелопдаить «Руси, 
оо потересь ддя слушателей, ЧФлгь тлето | АЯ.? отыбчаеть быстрый росы городе 
Хоа: зи тли зачеты |9 Залой ри: 
Гптсят, публики, который пояаяется одио- | Рельбы, говорить ожз, ии нужно бызо ое 
рмепио С® имиистомль пл обтрадВ и поме | я коротко из, вопрос, что и отит 34 
и ее 


и сорошойовилеь пароль, зо миф это, коз 
зайиутея пэсяйдотаииемть этого движении паа- 


| ро тр о ан о 

сть пики спутиниовть, ибо жузоканту ото 28 фр, кадсь и вам, о ба вова от 

о о [тиль пой города а теле 

сельской жи городков, Вузьурз зашло 

„Сатья лор арта состоя ок и С ии, 
овщедосттоый пвацарть потери, т пришоеих все 

ебите ети рей рабо као. отит порожской плвитенийи  бь Си ДУ. 

т поро аулииии 8 ли. ыми п 4 

и окертвоазне лин ть | Прод Чек, дети 6 выокАИ ООН. 

ет дам в рости протовоительльеть пруди оз ож 

пала Росайкаго оба 


я аль от прозы что 
отимхъ 63 экземияя о ‘парояной 


и 
Е 


оо Хороги ть уанты Колетекое поссе | «4-Сгорфиший сахарный заводь. Пар. [которыхт, лежать г сущиоети зслтяжесть 
Ппоатекивчевиаго жретитута по земай, ко шавскйя гозеты сообщать, что въ Грубь- [и отибтетьошиюсть за эту пебилгодарную 
ору Отругь путей сообщеньи, «без ло- | шовеломт, у. сгорьать сахарный заводь <По-| повлли 

1кументольныхь оказательетть›, позываеть | туржинть», притаздекавший г. Витпению| Общий роозльтать приведи 
пироою обоилиною Кево-Брестекаго моесе и | Рулиовекому. Пожарь ототь привадлежить | иертетиыхь печерогь таль, что тоя 
"ИВ КОТОРУЮ Пегмегредствейио пылходить дО- | ъ чиеау крупныхть, такь хаты пошесслиые | нитеан сдбаади псё, что могли: эль ИМвото 
мВ, Включено по Высочайшему потеав- [оть пего убытки оббитають ть 400.000 | рыть сочипелйлкл, бдвязно пйкольно желе, 
И в черту Кова, предиветья ПИуажвк, пуб. при етрчовой суши въ ТОО. р. Ум мою бы, КЕ дру неволи 
фо позачелии для Сбитошинекой котню-с` | Горан" маититы, готовый сахарь и’ проч. |бояфе. Тань, напримьрь, Свь пелоаиеийи 
ть дороги ъвой обочины посев п, ма- | Ваохвлеть завода прехполагаеть пемезаению |-Чог-иато квартета Моцарта зйветиые кезр 
омещь, объ от права: частить прет | пристутить съ отстройВ его такъ, чтобы | телтты сдразаи горадцо мес, чить зи 
|припимтели тать резлмеовый путь | къ окени завоть © ‘баать, тат, какь хотя сочное С 
поь чертв увадебиов оердяости: гор. Абева м|чзать ДВствотать, полытией сторвиы вееяа иетрудние, о ив 
сия этоть путь беь према | 4 Прибалт. Дистокь» сообщасть, что [бы никаких причииь отнестись тт ему 
Птельмаго согдалня съ городекичь 06-  курляндеке евреи пышк: паыремы особенно | сь такой небрежность. За то въ В пой. 
ПВ урвать, пусто это по поржетвешио оп [нож квартеть г. Танъева пспознитеаи у1- 
Ниронилуить, выаботаниьлль' ВНеветть ижь ПЕНИ, в Бои ам олень мого, отевидио, отнестись кт, 

ким ° пролет, оо Салттошитиекой аи шепозииетея 10 вт ему сь тм лобросовстио. строить зи 

риивоой пороть попа препостовено рат: оффикуасльнго розрышещя иытсезиться | жиеять, потораго оит, эзслуживаяь. Сочи 
приниытелю Кумбори. < | Курллщускый субериы. Прозместо п неше Таллитлинаго мобковекато профес 


& 
а 
Е 


п трехь 


ЕЕ 


# 


урорь сиравемино, 

лань Де сь м 

лешьиими участвуюицимы въ немъ ляпами, 

сы ммачительн сумов матерольтаго 

урода, Поажио олиоже ты серьчзное 
внимвине къ есбЪ присяжных». 

"Какь жиаи быть прикужьны 29 250.. 


лаем о 
рожи воз жатьй ть бери 
По 
Мо роз бол ИА Зоо и 
ой ртом 
ал поту ощорле 
им до того, что люди, живупуе гохлмй Вод 
п аи ут рт по 


р, и утраничияии д слки и ранами мечкимы 
боли д воды, Устротч бои сое 
тать свою патом обяжишостьм пришиести 
рискреныю загореть вобыеь сое 
стоалттнит смо пирхортьи 

отву лвле 


у 


"зожено 1 сора пе бампегь мелодический то. 


отд об упавтв ихь вв было питание 
о мою ара кого гии быть ие 
па отлаьно ть 9 рублей, ых 
я ть живя 2 
а ра Мио быль иене 


спротевиыь судомь вы пачестьь олекуша | 


адь пущеслимеь повойато дико, столь 
Злобрежио отпествеся къ свошаиь ‘опеку 
сих обизаииюютиить, что оно шопрететаи- 
‘леди, лопумеитамо, в въ тооль числ по 
Укаааищымть пыше справичь м пимтаници, що 
шдо шокь правльыть во пей ерм, 
окогда Да ОаокомаеиВЯ "СЪ то: довумеи 
пани (вип пск быаи промпаны па суть) 
нужно было ив бояъо 2—3 минут? 

"Почему опекушовль быхо пазначено ди 
со, зиаиомое 1 сопершенио ие 
Зоиое п по пожехаиее узпать тета 
Эмоторыхь петь Сеудьскаго дамаль вии 
‘смех берожешьи повоблото его жепу 
1 излешьнаго ребешка? 

Неси припить по пнимаше, что змадешь- 
окахь Пыль» гораадо больше,’ Збмь ды 
бодьшихль, что такое малоькое Хо съ 
‘пеаттельныйть матеральщымь ущербом 
(потерею дли пралки и ва рабеика, всего 
‘около 60 рублей) — продстованетея мазель- 
они тодько дд бодьшихь авдей, а м 
мллеькихть, ал рабочего зв, био маи 
тбл неомигвиио АБаонть весьма’ пе мало. 
`зажиныыть, то обществеыиоо мне воравб, 
‘стать па’ сторощу питересовль моленькиь 
созей п тробовазь родалешиия подобныхь 
‘описанному фаитовъ. Не представлются- ап 
посадки пани обынцовеннозугь— хот 
бы потому, Чко пого-же можо застовить 
шпересовалься мадещькиыи Лами? 

Фбь описано выше ХВ возбужддеть 
ретуыше еще одил сторона, порилиыо- 
му, устоновленшая па судь, так, пакт о 
тоорию в прокурориь, м’ вл обобеииюсти 
редебдитель въ сооомь резвмь. Си 
прое ‘Бысь предьявать мель о рас 


ма потребешь, ивлилем за сошьтозть, кок» | 9 


„лучше это схблоть, жь письмогодитьь м 
ровово судьи п прицоиат къ пему всь ло- 
кумипты, сайдоватеаьно п спрапиу о 29 
{Ве порто ма 9 р. ал аъ пиеьмо- 
попить составизть чернь пекового про- 
щены. Далце отбчанийй по пеку ошевунь 
Збрыжоиовей при дощрось па угодожио 
ТЕЛЬ вл кости сомдтзтеди показал, что оп 
Чобращаеть помои суды ма то о спра 
за о саыдуеныхь за дбчеше №9 р. с 
"алько спралка, а по оправузтельный из 
менть, мо мировюв судья будко бы сказ 
упо ибь Соульскоко— правильной, почему 
п оиь призвал» его токопымь. По огалией-. 
"помузи ша Су рАзшенью  мировоко судьи 


_мыходило, что псовыя домокаетеьстиа Скудь-] 


‘екаго быаи удоветиорешы потому, что пра- 
изьмость пхль призшль отоблчиют, опесзиль 
_БрыжоновсвйИ.. 
> ГБ замь шиоао, к коме? ве 
‘савдусть-аи искать объиснены всей этой 
путаницы ву письмоводитедь мирового еудьм, 
азсматригавииемть дожумеиты до прольтьао 
ши пска, составе чермовитт исково- 
со прошения, добром знавошожоь Сеуиска- 
то, утодашиито ть конь ково ша скань 
подсудимым за тоже 20? 

1, кожетеи, эта илаеньме вопросы — 
зощиксы обществениаго зоанощвя поло мия 
обществещиыхь интерееоть п прошу вает 
т. руакторь, сам пайдете возможищит 
пиитолить из, въ вашей уважаемой газет) 

`Одинъ изъ публики. 


+31 зари, ть Шозожеоми собор 
‘состоялась ны 
а воры Чертов нар. 
орзназиарита Заза, рт о 
ато Пат орел оба ии. 
тропоаить Ваевсый и. 04, Атон, ми- 
лить С.-Ш ‘Ладожсый, 
и митрополить Московсмй п Ко. 
оса Феотооти пршнвеваиь Ино. 
Злом п’ Отороруеемй, Дритры, прыеши, 
ао Таро бов ебнемиь Гу 
ЗНА, чавиы Солтьвшаюо Сиподл, Пикаорь, 
плскоть Саратовещи и Царицынский п Ни” 
кола, спшенопь Азик и Аагутеый. 
р р ай 
омоажть  Пекрбуненй и 
адожейй, въ орареещи со воры 
‘гозащымь епископом Новгорода СЫ 
ом ава, о ват и 
а, 
оао ми 
пож омаиниыхь перивей При пручеши то. 
сока тиопь хиротиеованиому епископу Ма. 
залу тыкокоцроосащещиый Атомы” спа. 


ан м те 
“олова М.Н. 
ыы вдаль 
 ишетрь  просвщеми 
адишилть выдачу устаовлениаго попечи- 
ельещичь сообтомо учьте 
оямъ рубемаго языка м словесности ты. 
онаойихть и резльныхь учизищакь ва иеирав- 
дите пшеьменныхь ученичесиихь работь но 
руб. а мамвлый класть ежегото, при чем, 
о покатать озпачещиой меры” во сим: 
ый вии ея па уеибщиость заняты ша. 
Зи узо Заводе обвошы в 
м а РИН о лы. 
тородекой мользной дороги къ 
'политехническаго ммститута По 


р поовжитьмекау ОрО 
ощещи им и ‚9 проведеши: и и 
Й 
м ‘по правой 
нато и оао 
до пзиловлоь иоторичекшйй довладь, 
вь воторомь упазываютси права 
_ Яма призы обривиу шоссо, к которы 
я ‘придегаеть предмфстье «Шу» 


Пр 
_ Зоатойетвовать  передь  Милистерством 
боуришикь Да о разр 

‚проложить ам луь оммсвой инт 


* 4 Устав мевскаго попечительнаго 0б- 
"щества < Убиище щиссь». На дилхь 4. 
«инок тубириатоуь прелровотать городежому 
тозиь устав шевеклго подечительнаго 5 
‘щества «Убъжище нищихь», утоержуеиный 
"Виутрешиихь Дл 
[Согааено этому. усталу жоевекое полено 
ное общество побьет пью призрьвать въ 
ЗБраоь мищихь без фоличйя ованёи, по 
"возраста, зброшенькоданя в памобально 
о ето ры 
пириьния мищихь п песокобщыхь кь тру 
Ку, каъ-то: прескарьыхть, дрихлыхь, са. 
пыль в ЛЬ, остовлениыхь ма произаодь 
ульбы, пы параоть оть 5 № 10 аёть, 
Бом `эпемть апцамь предоставалетея квар 
ра, паша и одежд, по мБЬ ередеть 
обшетва. Двцо-же, епогобиыя въ труду, 
останотея въ домь призрБыы только ло ом: 
в должность вм выгыаки их 
Ноа, если вши по призацаежать къ 
уетыыть’ обывотеляыт, а приписапы къ 
друтимь горыдамть и седешимть, такь ка 
на попечешни общества: соетолт тоько жи 
теаи: Вбева. п его предмьстии, п также при 
"исаивый КЪ кбевекому ирапаискоху обще 
<ству, Бромь приорывя нишах, попечитель 
ое общество зоажио паьккивать среда 
къ прекращению за. и умепьшеню пе 
стьа ть Бещь, дял чето доажию саботять 
о поспитануа: "малоаьтияхь дей пмихь, 
чать ихь о ь Труду п опрехблять ка 
поспитатедыши учебы заведения. Уст: 
помь общества предостовлиетел приво каж 
лостигшему совершениоьни, быть 
заеномиь того общест, бехь раза 
за, состояы в врошелотьания; иева 
ей 
учебщыхь заведелий и мажийе чины, соето 
Ги № АСтвитедьой служб. Ве чает 
`общестия алдьалитеы па три категория: 
Почетиые, ДБИствиезьнае зены п лаены 
сорешиоватолы. Вы поршые могуть быть 


у 
алесш суионречемио ры пользу общубетва 
ще жмешь 1000 руб.; ваша дЕшспитель 
иыхь ченовь праиомшлются адщамь, голо 
пые вашосы моорыкь составалмть ше ме 
ше 25 руб, а сдиоврожешиый 250 руб. 
акошець, даа, виесиии общестьу ие ие 
ие $ РУ. вы Роль на елииотрем 
6. сатин 
Средства общестоа поставая 
лухь вашосовь, доходоть сы кашлаловь и 
выуцоствь общества и разных позкертьо- 
поаиив. Крем того, для усидешщи  средстиль 
общества рааршается устрамвать свонтаваи, 
Гоожщериы, в также маотаваить пружки, 
Зефыи дБм по прему бодиыхоь п ве 
моществовзыю пуадающихея зальет 
коитеть, въ воторонл, ЖБаа  Рышавится 
"простым боаьшииствомть гозовов. Лица, 
принятый орежемио обществомь дли приз 
ия до устройства пхь позожешы, сообраз- 
по шкь оду, возрасту и змумишыю, ото 
<каютея паи’ ма работы, пам поаучають 
амомь До, дал чего там 
поажиы быть запедевы подхолянил зат 
ван рехеела. Вакь само общество, такъ и 
веб ето ДБ ПаходитСи в РАН Мо 
 стерства Внутромвихь ат, уда ежегодно 
повыдаюотея отчеты общества 


У 4 Прими. Т.о теше Цао рада 
1абгь, о Подольской кодтраятовой ярмаркь 
пориноки запимамить видное вето, при чемь 
колшлество бадагашонь съ пряпиками 
"лощади около Братекаго монастыри все 
увединиваетеи. ИАекоько дьть тому ма. 
адь, приоичише продукты достались изь 
ГВедихоросош, паб м №0 свхль шорь суще 
|отвують ощо, иообетиые прииниые зе 
тры». Туда, Калуги, Вязьма м др. Забыть, 
огра общаружилиеь ‘австныя ватоды др’ 
моролиой пришичиой торговаи, приготовае 
[шем пряшикоть мачахи заниматься ль 
рторые ть базе предоруизииныхь потолинь 
реш ото Мо так уч, «т 
роль премеци 1 прашика быди ла 
Маки оз Бр, Фа поете пром 
пота веб прюинный товрь, проаоаеный 
па Комтрактовой ярылре, приготоваяетс 
Гр Бовь, па Подоак, сшещфодьно къ при 
олшому премешы, гаариымыт образом, изъ, 
Гизы и сахарной’ потоки. Вь шербть боры 
бы между мыстныма и привозиоами пряш 
ао бое. праещыо пфобрюнть 
уштребаяди ийкоторы усиай дз привае- 
чеши покупателей въ слить продувтонь, 
по пзобртательность сыро шзелкза м в 
Па отозль палшлеть водаоритьси застой, 
Гоаражающувея уль олеутсти правок, 
Пповыхь сортов п фогощот. За посаше 
оды, кри того, причай тор в 
иметь обожияться продан сллдкихь 
`продужль вообще: финиш. пииыхть 
гоу м овобенно розиыхь сортовль халвы, 
змотураи па при 


стоящемь тоду, ть первый раз, иревокиыть 
раньывь рожь лошоея да приар 
мари о боры бы Вар 
оть посто, прониебтаеть приготовзение 
мены оо и вме отв то 
орноиь прлииыхь продретль в т, 
р мк боли ель 
евске раецыииваются разнообразно, при’ 
чем па Бу эдьсь валет, и према ярыо 
|рочшой торговаи. Вр поладь, про при 
Ню прое орк ль ви "зешо 
|де. Обыюцовемто, пряниши каесканы ‚приго- 
рооваещйя раздался вл три сорта, при 
ро ж р 
тов мется 5—10 поп, Иоилучиий: 
сорго емелихь пряников въ мачо яр 
`марки продается по 30—40 ком. фують, а 
ре 0 вм, фут фев 

ра ыы ти соотилетьенио р. 
а ованильо маамя Вы ви 
а ‘обычаи, 
св рр, 
фупть 


Гыешцо, щеть Ломольшо бойко м почти все. 





путников рагимощиетеи 


ом [с 


, [дор 


14 март. 

—Ф— Вторая соя наартотныхь собраний 
4беениеномь публики. Домерно-вокаль 
ркыа комиромно 
мыть собран). лы 

о музывальнаго общества треин вече 
Гоми камерной музыки (16, 28 и 0 явара) 
было иторую озоваи 

ой 
шотреблель, вами 
рь дешене Ца мн, 2 
поет ОГ Гав, кавъ истын 
торчачнаго бушета, по 
Гао, зе изв ашка уе 

пая музыка куаьливируенея ум 
т 


Вер. 
ть только 


мерная 
тома 
пупцемь пу то только потуму 
авто шедушко, чтобы бод 
ный цеитуь кавь Векь, гобсе 
[тай музыво Утнек м 
ею ть мыс камерной му 
Тажаетея, таавиымь образом, 
“о пубайка ша этихть волерах 
отеутстоуеть, такь Бак 
ешо посетителей сита 
изатедьшиь для се 
Гозфошитескихь собраши. Маленьй аль 
Гиузыкальнаго училища пь сти вечера па. 
поцозилется предыуществешио учащимися и 
мебольшой горсточкой профессинальшыхь 
Зиузыкаитовь пам ужь очень прыхь зюби 
телей, Очевидно, что тугь есть въ чень-то 
существеилый умить” мп иузывальня 
банка (т. палавземаи бальшая 
1пЗбалха) ева вовсе ужо пе так музы. 
калы, паи привлекательная сила камерной 
стро медостаточно ведика. Шо, какь ны 
уже паи сазчай комстахировать, бачестио 
вой музыки, культиви 
иузывальниыть перед, зотя п ие вы. 
т ди ось пороокаасеыми 
соропейскими образцами, по №0 вснеомт 
аула держится ма почтешножь Ур 


это 


Не мо от. 
тт, том, 
хронически 
ольшиство 

‚ повадихому, 
толь восыщене 


итересующе иди усикаие субаатья мод 
к быть, ие ватаеть какого-то 
рошиеса для того противо 
одно в ты, ко 
роция хоск ие взмьиля, 
сущшости замерно - музкальныхь еле 
ровъ, ВыБстВ Сь тЬиь увеличило - бы ихь 
щитагательиую воду, Когда мишить моде 
маеть терять вошь су, его надо шатереть 
пругишь магшотожь посуакре. Точно такт 
можно укрыть сзабьющую шиструми 
тальшую камерщую иузыку, ть 
къ шей музыку же, п даже коме 
вокальную, в по ль вить пши 
торое, гошоря по сежрету, усшфао тоже вы 
остаточной стешени падобсть (1ощошгь рег. 
14), а шь вадЬ кашерио-рокальныхь и 
|самблей: киартетонь, мо и ше мешбье ду 
ока, розуифетеи, во’ веком сазчаь, ие 
а оперь, шли по крабией мы, пе ть 
общеиавьстиыхь оперы. Боершо-ьокааьные 
рая авы заспротоиеиный 
зюбимый жаирь мъ Геризиы, у нась же 
Гот находится покуда еще только въ го 
|етожыйг потенцбааьшой энерии. Иужень тод 
чокь, Биторый потратить бы эту питен- 
пцаьоую оперивю зль кинетичесяую, и тогда, 
 согазсио завошамть механиди. пастувитть ста’ 
р движеши. Мы, какъ  говорать вь пре- 
Гедощихл, почтемть себя счастливыми, если 
маше сиромное укозаше посаужить этвыль 
толчком, 
Хотя польза п жезлтельшсть полон 
р развития камерно-вовальшато аисабая | 
ож сь ииструментааьнаял, па подходящей 
Зстрадь очевимим дан. вех бллако ить дБ 
[зу соящихь, мо мы едниствению дая нодио- 
ры приведено, гоажшкашья соображени въ 
позьзу этопо пововеденна. Во-первыь, от 
кроется кашааь для распространении ` рь 
|редь. русской музыкальной публики цьлой 
Рнемавьстной" сокровищницы музыкальной аи 
ртературы, потасаниой отчасти теми #6 о 
рифелми общей узи, а отчаети еещиа. 
листами, которые только этому ства себя 
посвтоаи. №1, этой антературь мешочатьй 
утоть всяваго добра, котораго хиатить для 
риногикь а мшогитть "тридущись сезон, 
[рае предшоатая, что ше появятеи мичего 
"поваго. о-вторыхь, этоть стиль представ 
леть Што до того мозое м пепривычное 
Гая слушателей (дк иеключенйи м сеть 
не идугь), что витересь мь ему вранье 
обешечени, ма Мото сезоинизь. а сели, как 
1адо падьаться, посташоока этьхя знезыблей 
‘окажется хороей, то нитересь будеть про 
тресеивио воорастать, тому что среди 
«аушатель мелаки ‘былые аюобать че 
"зовьлеское ими, чъмь шыше петр. 
[ментот., а совымстою мъше,  тирио 
и чедовучеещихь голосов общему 
Пой пстоиньь пасдаачены. Вытретымь 
за Псдоаиителаны ДЫо ие станет 
рак, паибоаье пригодшымы пепоашенелими 
памерио- хь  омабыей пьляюнея 
учащиеся лассо ша. Тел -же павлутея 
Заимешиые артисты > икпозиитеди, ко 
торые во’ ими музыки позседають подчинить, 
ся периому м гламшому 
тиза: Шо ыдишаться виерехь, в раствор 


птьгь дучше. Рувоводительстьо полротовыой 
реширтуара тоже, безл. сомиьны, найдется г 
|редь прешодавательскаго передиала. Сао 
Гозыть, И Сь Бавой еторыы къ оеущестые. 
Ию той дем пе пстрьллетея  серьезныхь 
ПИРеНИСТЬЫИ, если за нее примутся съ той. 
[же зелий" ш або ль ДБ и 
заратеризують иъвоторыи "ируни вами 


орк 


вом пидивилуальность  вь висамбать— то | № 


(отимть, кпрочез, гри 
ономозитеры), мо 
зато мастере 
которое: под 
До того, что забываем тым 
[ское содержаше. Поло деиди, Од 
|ко, пзъывть ту важную невытоду, что требу 
ить р с птелыной теоретиме- 


поерелетвеиии 


стей пезавиетыо оть аротеятуриыхь пр 
Потому, аттриу 
ой па друге вечер киартеть Г. 
"Глазунова («Нить иувииожть») сабдуеть по 
 етолить бшже ку изстояней муз, чтоль 
1тьжоторыя други произведения того-же ком 
по: фто рить пьесы, пъ которых, 
пота ийстами Сале еорити 
о особености вальс п ай" влаьете 


‚ [красиво обряботаниыхт, отчасти длже 


"позорить (Манин, ель). Незим 
телят п ото созетйе окобетио хорошо 
удаль. Иуь С-оМ-паго пвартета_ Бетко- 
4) мжио было согзасить 


кт прошаи тожа блатотодучио, но тии 
|по сть тактль бхлгополучежь мы’ и ив мо 
кеш, сотзетея. Ма пе стае лбаать 
‘узистиытть Коко, па пенек карте, 
п между Бетковиотгь чешеваго жезртетя 
поль домтиыть Бетхоменониь пабе 
еще ибщоторый срезнй Бетхотеи 
к которому ие тах уже маиниа п круга, 
зттобы тоне опвгные зд, кат наши кар 
птетисты, могли СЯ испугаться, ушной вый 
квартет Шуберта пачася, продолжался и 
чо. < ИЙтересь сралитен- 
рой моризиы прелстяьяяжь кпвитеть нор. 
пежскато поповитора 1. ©, Свендениа (ну. 
1840), ск длумя альтами. Норвежские про: 
похождеще этого композитора сарашйь пд- 
родить па мысль о его гелем соире 
зенит, п солершик® Григв, по сполна 
в въ воаьзу Среидееио. раю 
нь ие драпаруется жетата п песстати 
Цинольный порожек $ 
ХАЙ коИитетТЬ 


 овазывлется 
а, о 
ть 


пы 
во зато и темпе 
зеской оепричивости у мего ного мо 
мешьше, “мт у его мзазлго (вирочемть 
пил. Свен 
содельоть- Ро 
ева ферчиии, боль соперяалелый 
Ру Гаде, ме чувстве 
Меидедьсои 
рты Боиитеть, состоящий изь трехь ча. 
тей, отличается  срашиительо груши 
ролью, отведенной первому альту (г. Рабы); 
это прадаеть сочишены несоминлихай мите 
есь, таить вакь общтюеиИо Эль нь 
вариетахь играеть доролью подчииеиую 
роль посредника меду сирииками п 
челью, передавал пжёсия оть первых 
посайнией и паобороть. Лучшая часть 
та Свепдсета— срелиия (бета сой а 
паи) 
Бождое шоь трехь квартетиых 
Ваа0 и 
го по шаль, В Чаг-момь тио Ш 
|берта, партию фортешашо техиически бе- 
зкоризешио пепознизт, г. Бобыисьй, тв. 
анисть солидный, Остается тоько ра. 
|зить удивае тому, что г. Бобинеюи, 
влада сми секретами 49 
Ршчиден при репродувиии 
Но только дизмя пюзисами 
Гасикой промежуточной градацфи, по Сьпра- 
Гоыаыть черелов Пеолько лак 
"торт, тихонько, но съ бисерными пассажами, 
|друце иускоаько тавтирь до того оглуши: 
тедьшо, что печезада всятан Гармони, по’ 
тожсь опять РР, Потомть сшить И, и закь 
але до поищи’ Для кажерной музыки та- 
ео бурые коитраеты сдали пригодиы, 
рить бозбе, что п свист, па пошертиой 
РспрадЬ можеть проебнитть ить только ть 
таком, репертуарь, тд пени Шуберт в 
рак, саучав пбть. Второй форте 
аби предетиванло "Темольное тю, 
посвященное памати: И. Р. Ру 
"бишитейна, ‘съ т. Ходоромокии, у форте- 
Наио. @ио принадлежить КЪ числу тёхь 
шийй, которым, «бель валиенья зии- 
Раать перозмижжио,, которыя залоатыванютль 
и потрисають. Ипоясашо это тю моль 
свбжизгь лечатавывемь козчины № Г. Ву 
бишшотейиа мъ 1859 г.. и пректавяеть 
достойную дашь пампти этого учитези и 
[рута Чайыолскагио Форма его значитель 
по ушопиетеи сть традвдеиныкь, мо 
дже и это въ даши саучай “по 
|гозиоменлтельно: у Чайковского пакт, буд 
'то-бы ие хватило силы писать съ за. 
Гранцье облумаииыми изменим и 
аИБ общепринятые зоскутья, 
ь ие ташь, как «веб», а 
|какь требовала его душа, вруто оборвал 
ищи тоже ие там, АВ 
зо слыааи,. Г. 


по сабымь п пеобходимой 
| держашиости, тать что пиечатятайе поду- 
Миилось ИБльлос, инь не партию, и 
Пете Орк мо ани та] и еще 
сколько страшиць были, согласию указано, 


тробващ этого | эитира, проиущены; вифочем, трудиоеть | зиты, гоковаице съ зем мучай иль 


Ртихь бсть презшаеть всякую > 
шит, фортсибашиам, зисазбемть бы: 
до поорене про г. Арешекано, о вото 
Гомо мы уже голориаи къ отчеть в 
серв, про чить партвю нба пепод- 
Галать, кзиль м преже, г. Пузальсмий, От 
Ттото-зи, зто это тр саушалось, кикь 
Быяи сторо друга, пам оттого, это оно 
ю проураритезьно ещо разь "тцетель- 


[шо проииудуровашо и урегулировано пеоол- 





Ги помшего отделены, 





шаль 040 мего мешье 


ГиБау Со стороны веимцитедей, ма’ лечил, 


[о меикоь случяй, |Нителищи, шо сошшо оно ма этоть раз | № 
иолеь Сьсиетематический  абсентеномь поефиштелей | "ще зучще, ри чемь отерызось мо е- пиетенаеитоть, 
„приносить домой хоти[ камерных вечеровт, есть ивлеше, которою | залениыхь прежде красоть; исудивитедь- | иемь сауки, иокореплитол 6 продыя 
ПАримнть, торпубаи чи, обще необходимо тажь па иаче побить, лак по, что усльхь бызь чи 

ы ‘окобио вырвать УрОЯтНО, пе отказались 
Гуа поитоваениое ЖаЯ ирмарки коавчестьо | прилнеть эмергви, похьемт, духа м рвеше кт | третыт моторе", 


ь, и иное, 


к 


кстати; Яко сдрстшые 


хо корениамт, образы, | 


чыныя три |5 


посто али сенаиеь ил дому, 
а с 5. 


хук 3 раса за раем 


ортеиванинай зисамбль. Вь [С 


. | рллиш 


первой | бодуотоька котов зум, уж руле, 
пробой 


а тет ийе 
таня въ | 
р 
Е оне Тре вит 
а, Били, 130. ЭР то 
прож р о бо пря Са дубе 
бе бе веб О прев 


а 2 февраля 


Г 
В 3 часу поли 


‘сори 
одел, Подарь 


нсь промгци спустя пешыхиузт позу» на. 
"Пшкозьской узи, въ уезд Микожьекако мо- 
|кастиря, зд оть дур устровишной пони заго- 
ря око ет 

Павии, Тагор 


ве 
| виа г 

пор 

р ша сени пы ЗА убей, 
Я и 
Каска оз, у дворики Ми Вог 
ров ежомстный паризиый воры поки, 


окумвитт, па иро житч 
пуле тетю пь Норы 
* 

ТВ тоть ко дешь ша Кирнязоьсвой улиц 

подом № 78 вора зыбрались мы карниз 


помииа 10 

Бозитыя воз 

Ц дру ве веет па 05 рублей, нь 

ерзательнаго варавана Дум 

т тей 

дшихь рт горолекою 

а о пеобхохтиоети, 

Прризвоаета рожон зомлояеротольяало кара 
ыаиа “Диировсеая И, при 


омоть порода, такь какь караваиь стог еъ 

ре ло роботеть д Гора о 

стоищато (и будить еще работвть до, 
промети 


|оылизаиця сооружешя 
Продажа мо итерсеный фаькть коп: 

евотируоть «Вары. Кур.", би 70 преми как 

оатоаенкы Пртеунысвано Края ут 


пав пошадй "за тра 


п 
па т. К. Рраиициао прорыва корь 
праве" поро мо 600 тазеравь да 
рома орабоких зоребиа по ЗО т 
Зи т бы раны па, зы 
в, па астарев мо Пете 
Зы меда № потоь при 
т п ооо прова. 
а вах ощекною 
но понты прое 
о, по 
замен, езда 
‚38, иЖИить изь военной 
арабы поза ральыо Бобмить Валерии ко. 
ть то бекон орет позах Иа 
| Фаст, совераь рву пати У 
о Чоибома, ть лоромы похеааов, 
ее прочим и аковая о пл 
я 
Про Фа мы же бы ива 
Па бой Ороеовюй из 2 пуда ово 
тлей лиц еежаго куш 
об 
ешо Инреетолный бором 
д рот пеизиветио тб пы пох 
реет рт пыльсть высоты 7 вар 
парт ибсть 4 Фа, а пе пака 
Пи и кузобтазиаь зонд пеле 
Нет соащо здозлииь п ета обра 
Сы ПО тур оаи 
еб обл 
отравированы кресты. уч 
зат оао 
па бауаьюй отьазлоя указать, въ 
Пен совет ао свлотаето. 
п прибия  етриал: ть 
ыы у АН 
ой 
рать ох Петру В. А Рори 
ро Ма лье ДР А Собором чет 
оеркаскьа си. 5 Довск, батарей М. В. 
декрет иль Одессы ное. И А. Вай 
ооо ост пы пт, К ‚ по давл: 
ато уе М Бабщамь ео Канев 10. 
А от, ды Ожкы СА. Кари, в 
итоира- Г. Вилжеь иль оннекаио 
А. А, Пора, 1 Пао. Гралдь- Они 
таль Тарщи сел. А. Ловите Е 
обои ом о Мин в Ир 
челкой, Поз В 6. пом: 


ыы 


| Варииау 


ИН 


°. 
ах 


р 
Е В ори 


инк Лубны, 
Среди газеть. 


`Саухамь, пазббрешо поезбловать поли 
то бдометка п отнить вл, своих 
учейныхь заводещихь попьурсные приемные 
рамены, замбьншась пхь прмемомть по ба 
зогуровкй. «Нал.» сочувствеино отпоситен 
1сь тьму саууу, паоня, что укашаны, при 
педешизя воениымль вдомствомть в водьзу 
|отчыша копкуреныхл зкзамешост, одпнаково 
Горивиаы и ко траждаиекиыь ” учебщамь 
аведецвиьь 
ПБоикуремоя система. пре 
ось тож о ты пана 


«го, оолоть 
пом во 


да самой уитыьнй прове утра 
еомонить ооте иа иоивуров приза вы 
ша рысщаго балла. Для домтнаюеийи этой были, 
Пот о ей плотвы воет 
р ая до божия проем 
а, рабом ото путан 
п ай редис учета завал, 
другой стороны, 

п орла сои снизить 
а ей реали Зее 

рожа отнибаао ем пов В 
пк орет пд позы пика ть 
а, ОА о поменувия 
а ом ор троко Сае 


ре побьет паироаняеть воза тоне 
от ть 

о мое ма ат И 
Пт иерея а мать лы 


а пы кр ма 

п ровмь и 
ма ооо чаш В ОА а 
ео п приму вхтвать така азы 
ея 


пой У Ве ит и ЭГ 


ре ртр 


7, Митстерство Народиаго Иросибщения, [о 


маны, Суммы иаезажы 


инт» классах п развнииеаииики нервами, 


ивалюнцимися продуктомь ратио Наири 
ржещфи сень, скамья заеел 
па пода баны моло 


посева трать 


Во шеей Фщрошиь, ол малааь истежа- 
цао стоял, 

п о пе пои ужа 

тв паселоше превышало 

в поро, Тибет осям 
дур мно дать, тако то 
10 опротойцеты тольшо 18 жби Ро боялись 
родах Ш 8 т. ужо замйлчни в 

поролон дет бони горо 


м при 
Пана о ЭР НАНА ЗеЙ рт м 
о т О биь 
а рт 
Ио и Дт 
а а а 
ем Йа Хр ож 
ео вать, Чо аи 0 прот 
Ба р а тов тк 9 
рол жа а пр И ор пися, 
И ие р О 
о оо ор АИ 
и о сет По п 
аи ме тоя озарааоть Ро 
о а а а т 
т а РЕ о ор 
п ет 
меж тт троим" пути, 
И о о ое о бы 
ат ит ое жа вне 
о И ме 
о о ат а, 
о ЖАЙ о 
о ее ен ри 
и то ии 
дерет т тр порой 
р ра ха ыыы 
| 
р о , 


то асается въ частифети Теркин, то 
и рот 
и ин 
Торт Паола оао ООО тешой 
ав 


тонер уозихь городоиь 28 съ, 
171 т. било “75 срезискь 


дуть павелети, 


пад РУ миа 
азот пока по уныло (08 
а Йа аа 

пт городах» 
Гокадазось ужь зиамительно бозышо половины 
по житечой 1 


«жи. Брай» рисуеть питересныи 


пелтральаго 
Ва ты ‘поста 

рода то Зона 

афиш, тфролтию, езаствйо мдобмотроь 54 

ти обставить фон питора м о трирем 
т ма : 

р отрыва о НЫ Ра 


рр о ии, 
НЕ 


| 
"МИЯ степь полоуайвасиь, почему бои 

"бозитиа ты ‘такую, 

а а о О О И 

ро. Мы бота пам 

р а оао, 

ЕС 

Е 


сть Мос. В в 


„Подоссмотрь тигра сыграать сивер- 
пую шутку съ просвфщениымь  рецешаеу- 
тмсь, Комурому, очещцио, поизшьстио, что 
|ааторомь пьесы, сиилего общаго певмы 
щей съ литературой», лвалетен покой 
Альфоись Додв, быв в литературибить 
Ар чезощьиоыть по сопсьь «безь роду и 
Теме. 

"Говори о введем земства вы Золод- 
пло? и, со Залодиониь пралхзь, «Нов. Вр.» 
такь объешиеть пром налодокть пак 
ето мообии 


фо зожет уеить оков хоре 
ой пьет и ар по 
подобия тии доки учи 
ес вранье порка нь 
Пей то соо практической Работ по По. 
Фили эти, полит по опала ©18: 
нам во составу иреыуаостивиию двории: 
оны па замены то вой давит 
ат нс забот оби 

кт ола она ПР 

ат и питера иаивныяво мирная 
Па сбой т зом п кульеур 
пом ово НАНА земская позы 
до презкдрсть 


и, 
рю ты 
и УЧ 


пои в 
Пе 
| прно споры, 
ПО рае п ли ет 
фалов ам кл Зет Со ое 
Мех тт обои Зои ит 
а о риа ть замы Те йо, 
Перт аб бен бы вии 
«аа мата дао дворяне. 

Газеты ладъе пвшелль: 

ГНО сай къ кирживой Росци, съ 

т поро лак ово 
оста «9 

аекои, 


зы 


рать тазоь прорунаокаебы съ 





бы и лучш 
и 





‘сть 
отн, 


лев 
"Кошку дам мидешьихь Дт 
ствительно, пыють мало смеаа, 








воодулствовать оигасянить плавать, поь 
то, Цбдью сию окружаеть себя 
‘егидетсвими патроотами и пра 
тами Авгаш: омь вызваль съ Цейлона 
маг оперточнато помощ 
С `Араби-паши, возставшаго 
‘ть тому пазадь против дигаичань и 
и ыбсть сы Араб 


"Теаь-зльКебирь быль 
[ебаовь гово 
Е 


требуются въ тож числ 


<ташоваена паата по $ к. от са 
“идомь съ Этими мбрами, саранча 
|будеть истребаяться и опрыскиванщемь, по 
|окобу Росикова. На расходы по майыу 
 вадемотрщиковь, копкф напавъ, вознаграж. 
реш за попреждепныя при петреблени са. [0 
|рамчы засъянныя поли, по пожушк® 150 
|узьверизаторорть в 300 п. «парижекой зе 
> собрае: отерыло уран кредить въ 
Суми около 20 т. р. |. 
орать пролозжительная пре. Преможено 
было" относить половину раеходовь на борь 
бу ось сариичен 
ежеткь, которым тогда 
ть саощкь аепориве 
мат, и собран 
нь раеоды на ечеть ту 
заявлено было, что полищи обыкнове 
[ержитен слариго способа & 
а работы, Це товоря уже объ убыточиости 
пая паседени текого способа отбывашя иа’ 
туральной повииость, вода сот аюдей 
отваекаютеи, беть велкуй притомь мадоб- 
ети оть евлего ды, —при такой толи 









по ваправзешю выструыя 
паазамть дюбоптиыхл представизакь пот 
- [союшая картииа. На песку аздеи дежаль 
|сь зыминшимся еще въ 

рожь чело, а други 
|ма скань п тихо стональ. Жы миту про 
1асшествуи тотчас явилась полищя, которой 
ри далось выленить, что промаоодивие вы 
ораы ыстиые обыватели: Иавозьей и 
[8 по коиторекой части, 

по Обождиому соизаейо, 
ша дузяь, причины жоторой пока 
14; во ибжоторын данный 





о см о 
о оно ии 
ы 

к орел и 

У зо о 
т Е 
и ор тии о Поле № 
с айлк иваго велени м 
‘екихь учрежден въ отомь кра\,-хаже п оив, 
Отьиным кажется, перми, 
Зона по ооо той 
ей зрьий ваго богоуотройетия 


|дащей задумываеть рою 
с» гравюрами, ма превосходной бу 

а ера рае мот 

отомть иоханри пришимають участ 

Таишики знцея своими трудами и деньгами. 


пора мо тать 
о 





‘укахть  револьве- 


их 
и "Туьба-пашу, са 
муть о введении, сила рядом | ника. навуетиато, 















|бвлы вигличанть 
осааиль пин. ва 
фри, приоваиде Тузьбы жь Ка 
ето собой ме базе жать 
липа противь ангаййеваго госшодства: разу» 
‚. зордь Кромерь не лопустить в0з- 
Горощещи опасшаго прага Аноады ль Маиру 


и м один» пеатель еще ив быль иззаиь, 





Мраниинь, вау 
ато же 








_— На днихь выбхаи въ Домдонь ллянзу 
ед ва инст роть сваьиаго подол 
ЗИБЛЬ ва керосивоь чили 

ручей, Млшитерства Фипансоь И 
зип Колосовекыи и вача 
рартамента дельзнодорож 
зе Министерства А 








нь ообыхь 10. 





ЧЕРНИГОВЪ. (Корресл. <Кувлянина-) 
Постановлеше собраши о чисдь, Масдовеких 
бери, состоивииеся $0 

и сафлующий депь, пзмбнено: выяснилось. 
‘жертиопатеди отврыто 10 
о а, сыро оесиьноло 
|1 т. р. на мостройку по одной школ вт 
и а ежа т 
перен докаала Управы о позпамеи м 
сколько, анцажзь сауны во земель, 
‘омеритальныхь пешей, гобраше пристуииао 
кь риземотркыю докаада о мувобраоовани 
земской омеритальной кассы. 
местоуеть уже 10 льть. Изь ежегодных 
‘панов земспы для обрашоваци ви фонда 
‘аь жаованья участииковк 

каиипалть ей достигь в нато 
ореми суммы около 365 т, р. Вычеты про 
зонодитея въ рамьь 6 пром, моль приз 
оаа зерпальной 








та убалыхь явить ое 

ДБ жеинину, которую любили © 

аще очень зы дыди, едва до 

Нот. Дузль ля одного 

аъ нихъ— Мавольскаго имя роковой ис 

ходи. Иузя попоза сжу иь голову и смерть 
оезбловада, моментально. 














рышрло отпестя 
‘земства. Дазье 





`лозяжищагося одиииь изъ главиыкь пуш 
[тот законодательной програмиы дя и. 
паиетио пока аишиь ву 
» самыхь облик чертах. Билль носмется 
таавнымь образомгь средуль школь, №0 
весть ‘также который допоянеми хь 
акошозателытно о пачальномь образорлии. 
|Сверхть того предполагается приступить къ 
;ртанизашии всей пывуиней сиететы управ» 
[зашить учебномоь мдомстьь, пачань съ 
Гцетразьныхь учреждеми. Бакы изяйьетио, 
Не пародиымть образова 
нах окобаго комитета, 
орт -президенть тайного 
сопла, яваяетел веть съ тбмь и прези 
дентожь комитета по породному обризова- 
и предеаваяеть эту отрасль упр 
оеши зы зерхией платф; теперь пость 
лоть занимать герцогь Делонитирски, 
Пако ДЫомь народна 

"рушоподить вме президеть жомл- 
лета, который засбадеть иь палать 0. 
Гаиигь, Но кю состапу кабишета ме прииах 
`зежить. Предполагается теперь преобраы 
тать комитеть по паролому обризенаниь 
рн самогтолтельный департаменть по образ 
цу тах, вторые завфлують промыашяеи 

ость п тортоиею 
мъетыиь управаеней 
поваго депаутаыеита и будегь настоя 
родиаюо просвещения. 
[будить занимать мьто въ кабшиети, м мо° 
Гкеть принадлежать ку мижией аи къ верх 
"Во пторожь саучаь ето заету 

[плеть ть паатиь общиль особь 

Нсаи.же, жакь чаще всего жожию 
иристра будеть запихать 
то пипе-преаидента 
опеыль пе будеть. бы учреждлежому ми- 

1шистерству будет, прие 
Зафеисе ав Ам: Берат 





ради овачительое повышеше тарафа па 
"ереозку керосниа по Заканказек 
[дороги будет» ото 





о впредь до ихь вю 
Ши позоженди ха 





ховую область, 











андиронки заныь, 

— В Мишистерстий Фипаисовль пристунае 

о къ собираю пниьрочныхь вх 

Гида, обизаниыуь уплачивать оеиолной 

[промысловый подогь за пало 

‹зовын даша 

—Вь Свят. Сшшодь, по слухом "имоекти 
ынь п солержимыя 

зи п земеки средства учитель 

|екуи семинарии въ Иркужекь, Краенолрекль, 


угла ивианеь взаети, 10, про 
полки сиьть па самь, и 

тай реплик 

у и сами, 

Дот чето вы 








прапизьое ракпорижеше работами очен 
атрудительшо 

Чат лепорилже пачльника губе об 
МиыЬ этого первобылнаг 


иль Иавольскато. 














нал дузль, отнь- 





дитя тедерь в 
танаго софта, 





Гана Молинииа быза кое. 
авт въ боль 
к убитого Иавольвато- и 
камеру дай векрыня. Ве 
прайие удивлены ныбиронль мета дая 








как перевизана и его чи 





‘сповинаго доажиости 
‘немей, котораи состоваиеть омоло 7 ио- 
учлемиго жалонаньи. Такиоже вычеты про 

емыхь служащиьть 





д» и аблаюются обя- 











необразовашень пуль 
ном, того, учредить 
зи семинар и 





Гожоыаениыя прея выованы были занве 
что довлахь компе вло- 
ат тт настоящее ль дореформет 
рик, которого зеетву, как пе 
, опускать ше салуеть 
Комиеби, пуалотаи паату за копку канат, 
пи работы: оетавалети. неоплаченные 
"Такижть образом, 
поражениыхь сарлнчою, булеть отбыват 
атурзашую повинность 
буть участьнать в, 
суммы, соторая ве 
борьбу Между ть 
повинность указаны, 
мн наебвомыми и пром. 
Демежиому участью п вла 








градныть ленегь. 
установаена, У оклада, ва 20— за 05 
Зная 30 пой 
нить каееы къ 1 
овая, суча ежегодных» с» инт вычетов — 
1,558 р. 30 к. Лишь, получаюнщихь уже 
зто пастоящему году пемем, 
сумма паолаченыхь пить пеиейи 7,55 
То п. Такую въ гавиныхь чертам 
экю аесы, Доа года азот собривю 
„зжено, что каесь предетовоть Саширотетио, 
зан, Жакь ви общзательства растуть пе 
Росту ея реет 
дли. ожиее дли тровтьрки этисть 
‘опасений м для 
одожеше кассы устойчивым. 
тб. упрша много по 
|росомть, руконодетиуне 
ануими м расчетами 





ушемь © том, 








захь масем гузивинихль м при ток 
6 





— Мниветерсто И 
ромыю подлежащее 





омсто в пепозщок, | шея по поводу дузаи самстие ме 
Гости разрьшещы вы. настоящее время мо 
нить ить кресты 

"губерний для выбора мыть ие 
Аатайсвомь округь. О заковомт, 
зи Министерсти Двора. 

|->, сообщено и завиеищихаь рас 
0 полдежащимт, губернским 

«Сибирси. Вы 
золоцромышлениииенл, все пролозжавт 
текущий ошеращщенный г 


пнозвзалку "лв 

плна ме внушлеть, серьелниаь 

ии Хорошими товарищами в вл что 
паять, онавомых 

Идшято прое ме’ зала 


ие равенаго Мали 


















желоб 49 тим Президент того 








Пугачева, Ви, етербургь одвить 
нтавидь коллек 





на домекихь казань 

"беру Сизешиву старинную с 

[дежнмую самозваниу Пугачеву 
ную имъ своему сообщиику Ч 

: жрлена позустершая: 

уз, опорой мож. 





борьбы съ пр 














Уботады изд этим 
Гри этом, ука’ 
еныхь математиков, 





оети. Потому, чт 
вето сораяемлиноть къ 
петь рабоч, 
немы а работы, Размер 
Гевиой тады преможеыл эл, 5 к. пет 
жеииниямь п к, уши 





Аатайекомь гор 
Вь Херкошевой ту | ть времени" паднись, 
по рамбрать только "сайующуя сана 


паикему) фельдмзниаау 


‘ожидать, пость 





“ето собрано оны м. | Рые будуть пари 
Зуралаты той работы, 


"прежде него оговорилась, ‘по 


шлади и коржь уже теперь подымаютея м 





тень п НН 








Посткамь, 15 к 


подлиа Сизениимнть м част- 
памъ,. Докаодчи 


ут Ввутрениикь Дьть 
‘толачиыя газеты 

ия о едва 
Г. Щеголитова, комис во 












«жафи махдието 
‘только Вонгеко- 











}нлиесю тяжелый ударь 
му тосудафетву, мо и ангаичанаиь, которые 
как объяенлеть «она. Ань, 
ритавить мк руках разбитаго махдиетекаго 
|мепрытедя такую сажиую позищю эль экыа-| 
Это дало-бы дер 

окшость Не толь 
ирюо Утанлы ман Ущоро сы экватоуиаль- 
кой области, № п 
оз, пь Режафа точку ошоры дал во 
идиетекаго господства, Китченеру- 
туда пароходы, таль 

и 





кагеы при сохраенйи  мастоящихо, вл рае 

зепокь, по укоать о выриый спочобь дя 

"Торой ао положении она мела ве 

зожеть, п потому 

„дан подними средству кассы, д окониа: 
ел банка буть 2 


|идету, занятии образа 





Загадочная драма 
р нь квартире бу 
рома Шмидть М- ра, вы началь 10 часа 
утро, ть одной иль 


аретки затрачешими на бур 
ею суммы на частновадельнесыйи зем 





пера торговаго 








предлагать ряд И и 


пом мало през 
зртили, ито разр 
|лечецйи частных 
вм по борьбы 





‘стр ваеглещи и по торговым Нат, кпортиры по- 


до звачея поролон 













‘ное устомовлеи 
Сбть ить далыишихь ук 
прешихь по этому ховааду 
то судить 9 булущеть 
отеле иевозможио, 

"кое и сушествоваи 
"вом мазо данвыхь 











и прислуга (са 

Уж). и глазам их -прех 

саблующаи картимо 

Эб-илиии женщииа, позу 

| изо рта у нея каючень бметь роны, а 
лежат, оиропаваенные 6-ти 













окр кавь, при мрт. 
дан этоть сани 
что рубоподетвоваться 
тломоь ругихь Кас мы п можем ка 

иТААМНЯ БАРЫ И 








—Деиартоментомть, 
хь сообщени 






















оду предстанут 
маетовалд-льчееоихь зем 
(и полено: платы при вывозе 








булеть ие вт силахть сиравить 


Эх улоетауеть, больнее число анис при 
стоить блоиуезьилыть ротик 


2 ов ога веси аепозаазниль ресбз ре 
м ани НАНОА скл разечнты 
% ‚Нет Коморы ори бумагль, раз] 
ОИ роет била ош 








‘оо ба. убыая 

паведа. Ущетыь «еб 
паежля ва ви здоровее 

нь убить ма нова, (пузя 
А, а у лычки 


ре проиусимой сиособноети 

‘омьетея вм воду переустройство, тчавцымт. 
ом оеьвериой Нас еасте 

Гаркомть. Сушесть 














Кавуистеая зрытащря ть бро 
ние осзабла за | 
что провительстно 





ТЕЛЕГРАММЫ 
 Оть спещальныхь норреспондентовь 
ПЕТЕРБУРГ, 





ной Части Мена 






















‘ства. Поомь, 
земетью доле быть окобению остонозкию 
ларь закь, при 





сипаеть вараис» 
то спомоистови: госудиретва 
двожени, очевидно, на 








ЗЕЗИИЮ руб. 





Чолртьшеь ум 
побходимости” зикоидирилать 

я зимоиииь общ 
перед служили 








иелт, На дняхт, 
ь пииозленекой шие. 
НН виды его сроду обра 


пы 11462.00 р 












днщфоннаго кор 
'Перелаюгть са 
етоньшагося со 





пыхь среде зая обшир- 

оивоннао предпри, 

ни, «Мешо ие Ргечве» сообщать, 

это па дияхль ль сербской государстивиной |1 
ры заваюченный 

ка Пелагичь. Фщь 

ль прхимаиаритовть, пот 

‘киль с себа савь и’ сабаадея 





поль земеваго сбо- 
зв. — а бааподблельстивоать ибевольнихь 
пенотероль на веть всего наседещи гу 
Обри сечетьо не петь права. © 

Чая уни среде кассы привил с 






. При митроть би- 





ти будугь ирии 








ть о Пожаревацо 





















гда лида зе 





‚| первая парк 
дин подробиати ин 
ыХь И Мниеро 


пвмокь поктупамици 
лесу полуторамтсячиняй окладу, удержлинае- 
зы 


















`ивнииая ибекозые Горащемио ва ролниу ть 18 
ть душем, боавшыхь, по“ 
радикальным провитез 


писать множжесто брошь 











улершиаетея ить 














ольау кассы 109 ри 
Алиен их шарады же 
Чада удерживает въ 
кассы разнина о течение 3 ибеящен 
пешей прибаваяется одни, 
и пиоиить мы фо 
по БАКИ р. При тьму гобраны 
врориооило состоять подунобуые ежеголиые 
баны асы и череды каже три года 
“промыть ве ви рамен зы 
ных, мбрь ль ун 


тожь оенобожа 





‘вшолится съ будуншиго 
Говорить, что съ иве- 
дешемль поваго устава се 






















ну окне бло дать и 









ВНУТРЕННЯ ИЗВБОМЯ. 
"Дворянское училище. Вь ( 
пубориекое дворике 


ззекай м Роме 





добно такт молодой че 












КЪ п му пред 




















Департаменты того и ану- бер В 





р 
тп ето даааншюму № 





станонаете объ 
эдуромых рабочих 
ь. Особое Би 

мо на ра гигй 
Предетомий сз 
пзаныиаго строхованы 







Пииориаго — дождала 





зоны п заначея 
Божие о проищьй боьбь г сара 
оном мы 





















рае гообщили, 1 
пола. собраше: побить, 
имтть, ваторый. 














кли" врея" ля этого о закрытыми. Межу ть, 
деи (изассиме 


и учиииа ) служат 





ралемотрить во 
вебхл, страховых 





дня страшно ему 





ее ааа ТР а 

а ЧаВО же 
ост аа пап О 
аль ера М 








омь проеить № 





Цлинымы обра. 





вт, городахь и’ 





ахъ буров» о 









Прин, съ пбвыторымь нома 
сушить их завлючле 





пась она вл, Ха 
пмтети жених 





Оть Россйсваго Телеграфнаго 





тотезьую ди. те рык: ее роки со 





подители лваришства, вт, 
хи, Входить увалиая утра 
Зе зем нача 

пб ища, которых помисени призилеть и 
‘иымт, прилечь мь льау. Уладь разуьля 
ся па ров мо аеду земевилую ма 








3-го февраля. 
ПЕТЕРБУРГЬ, В» № 23 „С, 
ких ВАдомоет 





зу труду, да при 













5 прочим, сайзуюия 
Амтел быль продам 





‘свонхь знакомых 








дворянства © 





и, а 12 фран. 




















значатся мъезные 
а кожа межевая дача 
паблроден подетнкь падет 
поет поеаашихль— 
саЙить за повлешемть поводке возни 
и мать зать  расиоридите 
Задемотрщикы должны 
дать за бетами заваодки 
ила эти мы 
‘борьбы —рашшия весна 
тамИ8 Ма ПримаимоЙ болоь, и 
“батл, собираться молодые волны, 
ТОН Их В Наавы, который затрмь за 
вышилен и утрамболываютея 
‘привлекает къ атуральши нови 
ия той борьбы. Вы 15 марта по седамь 
оетавалется онереть зая наряда. ма работы 
Ко работам, прирлекаютея таанииь, ори 
зомт, подростии, а корочые 
кошки палат, Рабоче могут 
жавны ша разетоине ме далие 7 мереть 
да бронь ме бое доухь 





0 мужской востко 























понад аыавсвой 
ПН т, пы Астер 





ль умных» кабишетахь п мастерских У 


вонь „(.- Пете 
ое } Ь м Хозинствеш 






Нитедими ИИ жи 












Е 
ЕТ: 
м 
а 
И 
В 
на 


















иодтиерждають, что барон Чат, сь своей стороны, 


ческой дБпушки и 








соранчою лиш, 
‘алое преми для 





|Чраницл-Роенфа ори 





ами рельшыхь 
гу. пын права перель пох 
рь БыеиИи седеко хозавеи 























`выаскочица иаь ва 
‘иловатьси ©ь подвизанимть 
молодымь челов 





`Гадета: присовоку а явь 
м, а которой, 


фона Бапфи, ‘будуть присутствовать 








иавще мотуть дост 














ао мы о 
аа "Моско 


Быованы у В ИНОСТРАННЫЯ ИЗВЪОЯ. 


д хедшнь возмущен 
Англ вт судашещом 
опрос м вл валил зищить Вращеть 
Ише ти позалысимоети 
тичесыИ петь тяжести ‘в 
Хортукь. Хенил, нзмишь амер 


Ио, Астрахами 











дозжио ожидать зи 




























|быаы вевуганы д 





























ТМ зпутр. забыть 1803 г". 
| хаки, аметы Госуд, Ли. 


ИА 
М бот, али 








Ба. о ит ты 
‘Ниострами, ты я 





м 
|5, Зака. нсты Кип. 3. В. 
ме ы „Пома 


К ба ве г.брьобвь 


| риотечиыи буати, 


`Веке. курс ла Лоплоть 3 
з 
орз бемьз 








за 1 фран 

ржи даскаать . ® 
® Госуллу. 

14 Внутреи 












ноте. оба. ж, лай 





Ро 





я 
а 








по кр К, 





ис, м, 
о тит, Мех в 
ака. Пен... 


| 
ет 
НЯ 











‘ист. Тулы. 5. 0. 
ук. аист Харьк: 3.0. 








а аи: 
оо з 
в 
мм ба 
мат, Фаина 








“Пт Лулы эвм. 6. 
орк оны. баны 
ус. бои. 
Конь. в Меркури 
Пар. води 
Обь 
"топ, ори 


















Пути 
ПБринекаго рол. мет. 
чеке. 

"Оби 





по Балы екато ме. 


Рус. 06 
о 





Русоваатое вало 





‘ав. „Аииксь 
> Соорсеоьь 
ди. Обь 
2 Ро отдам оби 
$ о Роза” прил, 
ет М 
д бу об орки 
том ремй 
2 Рае ва 
Намедни залей 
Собр мы 
ВЫ 
2 М 
торе а 











‘трах. 

















4/р.ь 0бу. Тифано, тор» 

общест, 
Метороуре. фи 
Но рик... 








м 





‘быль на об, то и бы м быт 
бы п биль въ ду, то у мня мо заб о 





СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ. 
`Продажиных изн +]; бумагу въ Новеной Контор\ 


| 









ЗИ ош. а выиер, ый 18 2 
| 





3 
а оз ба 





ых 2. Жук, ой. бай, 01 
не зо 





о нана: 
"ранив. Код Тото ато 
о ти 
а 


БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА 


Панербурть 3 фоораля 1899 +, 
ыы Пок, Про. Схы. 


Чо фе. — 













в 


О т. Рева 
по борои. в: 4. 





Пт горекрыхви, — 


ВЕ ЗериниЕЕ $ 









зи, быт, 56 № 





ЗЕРЕЕЕЕЕЕЕ 


цу, 6:48 
ао трон, 0. 2 770 





"Московка дам. баня 185, 
Може. Сл. зим: банка 10 
Позтовенато м, бава 40 





= ь 
ВЕ БЕН 





мех. зав, „борминм, — 
оу, общ 40 


и омеОринк 
Прус. паровозостр. име. — 


то Маале 5 7 


Длль 190 


Кане Ж — 


м Рыо. м 
нь же ИФ 








1890 № 35 ЕТтТЕВЧТЯН 


пене мщнниь | Кбовенов Окружное рр Прономь тетотьтит | БДУЩИМЪ въ НЕВЪ | рр пе 


пли ру. | Гостизица „ПРЕВНЯЯ РУСЬ". Реконен- | о. ложь № 20. 




















Меосной 




























ты Управление ме ав ея ты м НОСУ ТИКО, В ка | ® поль пжедый траст ва ТАВАКУ Ета, 
ево, 3 ое А тр. проб. чать высь рак туба зори бинтов Со панно, с от лор | Ф плит позсо иены арт продана вы оламнико 1) Фу 12.) 
баром. О О ходииет уия беоуориоеннаи, пл зостумныя, | @ Краватнь, д. №43, мог Деибя. джо ве табыяи агоны 0 19 
р Знаж, с ПО офеприли с, с. примы `преджетонь | тропоеьиигить, проектирование уу зао Раз р 
фе | |" 







зиауго-серебритьй прожылленибсть, пришо- пк гнооборотокь, памеокур. промзон) 
Капо дис пена каевменуи: будетк | ПР. Лщресь: Брематикь, 1. № 12, кв 
"рзиожитьси пять разъ ть медблю (за | В.Л, Коплльскому, лан С 81 


исключена среды) ть Эль ТГ новь Ресторань - МЕТРОПОЛЬ 





== ПОЛОТНО И СТОЛОВОЕ БЪЛЬЕ 


Фабрики КРЫМОВА получено въ большомть выборъ 


На сносъ 






$. Пир: Кирижаою 
















о, подаче Е о Зуи паыунии | Ресторанть, ‚, МЕТРОПОЛЬ, въ магазин БОРИСОВА, 
‘Запяти п Управдом про тео ВИЙ, ешеадии, овеоые совклко, Паш = па Положи г, 
, Поткин [муть о ея ги фри, Муви» сз | ДЛЯ, УДОбСТВа отеки, Торговли съ полотномъ въ бвлаганазы, возль контр.залы, 
"Мокоячтли ородилл тан и чо Лешиаю злроини, Тортул #6. пажжей; зао оторить сзади лая продяжи И. будетъ. Тамть-же получена большая парт!я лЪтней ткани, 
"Оби бостоииЩо оао вом. м, кабинеты. Ресторан оперы № [у дъахощь. Брещитивсяая пд 0 выгодно купленная, продает. по 15 к о 





м помиы 
т 


ии Ба и 
ТП И ИН ое ето Анщон. Общ, ВАЛЕНТИНЪ ЕФИМОВЪ“ 


ннаты | финаинлемй быть. Ирвиию мк комис 



















и У 
мощи о 




















Оки: годе жытами пы оъноринй 
М о И Сука ноготь Мб же ея; 

ната 

+ лесть 





























и } и ом в онтракты чи ты Гоь | КЕЕВУЪ. Фундуклеевская, №. 11. Подолъь, д. Новикова. 
ты Перо юн т Митра. пыл био» Кр р е п Полевая у № 49, ярамиай| Одесса, Житомиртъ, Екатеринославъ и Гомель, ткзьлюрлй 
а Бблитиокону- Тизный, В мидии, чо {.у518 | ферма «СОКОЛЙ БРОДЪ’ и вн 





реимаиль К А убить ПР 
и, В т 











ит 2 тети, ОБЩЕМУ ВНИМАНГЮ! 














































РАСПИСАШЕ ДВИЖЕНЯ ПОЪЗДОВЪ, ЭЫСИСТЫЙ жерб, Фа запот Терещенио ГПриходить утром съ В до Эван мо | А ое р 
Вы ре Ре, и от НР до бинарный МА ПОрОВОДОНЫ ;; ом и и 
ы кА ав А и мат, ост прет, ужи} пи М 9. кН ао бдеть проводиться под есь зач побадезщен, онмуратьо и добничинщетию. 
З ооль пе , 
В ель |= эт, оть 10 26 29. лия №13 6 "очная со што безь к ъ П, ШИ 
а оне ОЧФНЬ ВЫГОДНО | ао ПОТОМ ти СЕ | сонное бъмчтеемь П. ШИДЛОВСНИ. 
И вх ов ох | ПРоети ибеколько уезды одиыми Нужна Е, пи Мекки, | ИОСМЕ теВИ: й иаевомое отдльлежаю молкеолрня 











м Ти жа | 1 
Ко | нь ви ' 


| м ть Ат 8. а В 
ор ПТИ 1 ®® Мороховецъ, @®) 


ит 

оный тк в них | Коши. м + рая и м мжв Бове челов. 19 а. и Фундуклеетская, № 91. Ф Тел, 835. 

ит по срань а ни а, РОО там бил промыш, м Феб оно ФАРС аа О ан Обе 

Зам Томбурсь, Париж, Кешигоберсь, Выль, | Пед тат емь. ПРИНТ | реб Ииститугови, №6, Иимбваи 2м | гат., кирпиче-обжиг и друг, Центральное отоплен!е: воз. 
й держи. ль о я, душное, водяное и паровое низкаго давлен!я.х 21 1115 


т т 
290 пудовь клевера. м" молотилка Требует риа | 


п: 2 РАШНАЯ МЕСТЬ 


Ми, ВЫ | 
Антонио Сепеащонный ризевиль изь Японской тиани, 

ФБ китобероать аби же ль Гомо пвобычмуини водиеше, Старый хозж: 
поль Ионы Мака мелеть прошы и моды, Погь ужа дю дым, шок, вала саба 
ИМЪНиЯ, пмичая Гейша мзойиая мобамщци, < Тася емо оон = побе, 

аи 190 пиры. если только й ваиду иротивизю бамееу, с пе сжобмить, хоть ми при 
би, уекахь ть пипомь с бзагородио брюхо!» юны. На- Чай бурь ея 
пшеньвой Гейши 





























р Е Пон т 
У а бе Пров о бт риы[иеня дешево ьй 
м Е ий 









‘ить Водочискь и Еанса 





ТРЕБУЕТСЯ Франт 
русск, порреспоиеии. Ал 


















Мастерсная о пеРдАЕтСя 
узи, и Миа тер. За. муар. 


Требуется тео, 


о о +. тк [№ мет. пра. ко. № по 








ол врат р 
а р помнить съ ванной, Ус 


Окиицу, ‘Умаль, Дуцкы’ р 
рано и Новосел. 2), квартира 6 
фри рус. бони къ тим па паба, 
Рекомени, пеобходима, Бескиибоекаи, №13 |Иэж ПОВАРУЬ син. им. мт 


И ль о И НН та зади оли 


ы ть, Свастоноль, "Одес зпи\ь пиюти ву|Экономка вщ, мъсто, гога, бъ отььадь ' 
р ибн, сарая и оо дети пемаше 
"Окиипу, Номхсезицы, |свлаль мебели оериа, землельльчесихь ору Е. я НИЯ ди торгоонромыи, зав. от 
{и Возле. у дебет, 39 18. мя. играла зн =: ьмлить 


ты и т Домъ >, Л а 
АНОЙ, 14. ор ыы Пи) ВЪ НАЕМЪЪ 











Вбзиом ст. Ячериики 
































и ит, Зо 
Пао Иа 
отеЖиО блпженетв- 
ть Ира 
ми и первый 

м поба 
рвы "хи ами, 
оно поную дибющь. Шо проти по према 
, и дпюрь по утру Фо Лия и мы комик 
нах вориадся Иль Иа Чкай, окруженный своыи влнретами эт р 
эт оить, азыаивая дани позжизть, — тавль воть ТВ ты, годища! "Воть джлеев 
1» п посмитаваяь, воть для’ ето спась тебя оть инищеты м гоаощиой 

зной головвой. «Не тром вл» 





| Поесим 
ор 











путь ва омеви 
части города съ врлеии 
Ноа примиленть поба 





ив. 2-я. Прихо побаь [2 чае, к 1-2 Ро 




















`мпруне 
адиыи деньки 
нудаеь бамбум 















я сладые по 



























же И Одессу | фдь вомне ‚о \ 
рать И тн, 4 7 ы 






тю раст 









т смерти Ио, занес Нож ИЗ +8 м “заиричаль вв 
от < вх. АЕ Оо 16. де 2, оо иво ов ЕСА. КОНТРАКТЫ кн илызть магазины, подвалы, мелочи, ие и бросалеь сл, Плюинь-Иа-Чкану, но люжихь ру можеш 

, ЕН тд, 1—2 ожиаты Алнесьныы © ве 1. лавка и квартиры с» мебелью. ти оо ммс. ть опброшекь въ паубу помиаты 

ло, Поти, Оиаьняу | Мет, 24, ыы аземи а [а мвжамь по нота а нь ме ужа больший» лробтыр рии ув 










ПВ ор ее фоне ое | Играю на танцовальн, вечерахь 


тебе ромг № 1, С Рая 


НЫ старнить, совотииь помертибаную, малютву за. месу,— Мб о вужио омозорепиыкт 
Гей, мое и Не руин, «Инь урона ты выл праны 
ларь инемвстиий», Ах — вебрикизаль 





Ч, 


ры 









ф. первока. фирм ны. 



































фай оу т Бей, 3 т жа т И ИВ 
ссы, Шлолу и Вашу, эта проллвииия. Креатин. ме] т, 1 Унгерь Шт За изяще“ 
м м реа о абеты покет Я Ион @ при каждой коробочкь вновь выпущенныхь табачной а. 
р дашочк но ДАМА! = извфстная своим. изящным 3, № Позпямова. 12.20.1009 | 'брикой 1. Эгиаа прелестныхъ папиросъ 4 
Прачна **. ел ори ть ( 
т ана емай СПЪШУ ГЕЙША. 
у ое В. № ты невЪрные слухи на: отб нити ие ЗЕЕ Ти 








фииуть, будто и бетавилль” гостинду 


ИНТЕРНАЦОНАЛЬ, |- 





ОДНОЙ ма ма ао ея 





флигель 






ГИДРАВЛИЧЕСНЕ МАСЛОБОЙНЫЕ ПРЕССЫ 


оради. оды, вари, 2 инт Р.Ю Помевую и переаь утбыу 
Реданторь Д, ПИХНО, чо ооо чфьч + ИНТЕРНАЦЩОНАЛЬ,, нее и тиоденые, самой) посабдией усопершестпованиой, системы, 
Тимичть и с льный ремомть, оставь по’ 














№ ОТДАЮТСЯ ДВ $ [посжиику 


мы вн 
тенныхь № 


ь ей. > Цины номерам, 
ОИ, нат. багроа стьи рт прилично обставленныя КоМ- Зо ое о и п: 
Льшиежаи у., 71, ка, к. 1-5 РАВ | ШЬЮ дамсшя м лете ва ТЫ, °° стоном па хоро. ы Гр бк, до 5 6 И ;‹ котаы и машины, ва 
Пак 1. оенаью., 35, меб. вом, №16. мт-зрыюо| $ НВТЫ, Ци за каждую ро 90 2 бь поченемь В. СТРУСЬ. | “и поли 


«етот мот увовьдть А Муна „. блиновъ "= Чаши- Трансмиес!и и другя механическя работы 





доу ло птлия поч. Чолное оборудоваше маслобойныхь заводовь 
РОВЫХЪ и РУЧНЫХТ 


вши и огиевыя жаре, цианихры, вальцы, (обрьзище 
зелье прибнуры, цистерна зн отстоя масла, фидутры и пром. 





‚ _ ОБЪЯВЛЕНЯ. 
















мии 
львра. | Кухарка ши, яыта, опыт. 69 
мееваи, 2, каб. 








м И. А Дарушеет, Ут. ыаиым и’ | отьяадь. Ги ний 








Щи и на отт Ериольева, ЗЕЕСЖЕУ ЗЕЕ ‘в кд низа жрсвн а Ль 
= а па прин тест и р, и хтзри НеЛаЮ "учить плжсть по ий 4 мна| Товарищество механическаго завода 





модой, треав. ища. ств, сотд. на выра, 
ИИиоолзенек, 3. "стр. шеи, “сз ро ИЩу тои 
помои, к. Чепроково, 


от, пальити. Мы 
р. Купримгаи 
0. м 1-5 РИ 








1иь ‹0б 
лира ПРАКТИНЬ ть р 
Бошдари, 21494 34 +, 












пеекеййс. В.Г. СТОЛЛЬ и Ко въ Воронеж 


ФАБРИКА 





ор. НЫ 








Ид бою о бор Пащей мии ти еж | @ъ напиталомь 4000 рублей цвЪтовъ® отт УЕТЬ Е ЕЕ НР. 





ОбОЛОВВЯ зимы пр Гоби, |ужарка ии. и по оба а ря выложат оммети р"| В. Сулержицкой. А. ЕТ И "ИИ, А. 


То Тан [елью оды. при. залов , 29, сир. лы. [иртня, ме рмку 













































бал. пр © от мер Птн. Карелиь ие | Большой тор. ито, м прииим, | Домть, ть гостиница «Сашь-Темо», входь съ Костеаьной уж. Прод, иска. пвромь ой 
т 10 Зе ТОРНИЧНОЙ === = и ии мы и = ия полны. пух Я воры. "Приготова, рази, подушки, перины исагачи пух. рии, ыы. 
29 мы ны : нев 
Вы ее ВЫ М С тыс = ИЕХИИЧЕСКАЯ КОНТОРА „ЛАВОРТ 
Горничная ; 1 роли та т © Инн. И. Отть и Инж,-Тежн, И, Рейхштейнь. 

ь исто одной присауги, | КОРОВЫ, прилеу. изь Бумиа продлются, Услоны тор жедаеть № ть, пусть дурить там ты о 9 ии 
Кухарна Кузшениви, 18, ив. 2,  ризоз| ИУанино, обр р а табякл, Алжирский ВЮ пр Юевъ, Крешалиюь, № 11, рядомь еъ Виржей, 








ИИВЕДСТАВИТЕАЬОТНА 
Верхнесилезскихъ котельных заводовть вь Глейвии, по достав: 
Зй, безоваеныхь, воцотрубныкь поровивовь выс, «Ибмодтая и дурить 
Усовершенствованн. способа сепарац!м ние лез А. Г. Питоноваь 
›- Г |Р. и Г. Форстеръ в 1 Патентов рЪзальные круги съ уе 





УХАРКА и. мыла ить оли музы Фр. 0. и ар 40 тан 


"вальный мер, № 13, ив, паверку м 


И. Каисанетиневи, 37, ив. 1 
Сия. мед ИМЬЕНЯ 


ими п 
Бонну И И ии Е ЗЕЯ 
Я Е ГОДА ее об и в орет Зои 


вар. двор, №130 | родам наи мЬиию ма дом въ Би, в АЛ у А. Примавези въ Магдебург. Усть 
НОРОВЕ д пе те ыыы ты „МЕБЕЛЬ р т 
рые ина 99° 


‚анвща 1350, 850, 300 дент продлетеи гостиииаи, кабицетиая и проч. 'Свекловичныя сЪмена Г. Белиеие 
2 11508 | въ труб к > о мы, Бузечаи, д. № 15, | СКЛАДУЬ мевошокнихь лехийчии 


рт ниша" Клименко, ТУ оны; | Вахь, вимумениуь в др. Зам 
Зорото 2 балым, скы назы, Шри 
и т Ч ланей. Рейтарся , 


паи, 3. бб ори САМОЕ лучшее ПИВО! **^* < м 2426, 
А О а Рошнииевои 99. А. лам Кофейный энстранть НИ м 


- Е Горничной ипу ум, пм а ,. = г веши Американещя кровати и мат) ты съ ствльшо-проподо 
ИЩУ ии 500 р А, В ВОВА Пати 1 |3 ных ловяи по сое вито НВЙЮ “99 аа от 10 р я хоре, 6% уоовной 1 о 
-Кузрив”, д № 84, ви, 17. мази ео балками сахаром), ро, аль Фр 


ый ты ия Оцаиовиниыя правозочный вст, предохр. асоры ища, 
УХАРКА ниш. ета к одни ты 
и. Али: Вар 


он ТАЛЬ № МАИ, ВЫ А 





Рекомендуютъ мол.0й 








душ, № 
зчиГо-3 РИ 












панов ву 









ии. 
ь пр эахарныхь. беоне 
ь ем тим РО, 


‘бо В. басильнвеко- 





г. Совекая, 6, по 


а ок аки 2иЗ ко 





моли 





уеяь, Гон 
а 





с т пр 


























и 





бы 





ВИ | И ИИ Е ИЕ Вр 


Фтллете Увартиры вать 2-мь иди 3-х боль. | Н. АВЕНАРИУСА, тори 
ОИК НО, о мебелью и приелуьй, | УМС Мрт онуви № ки. ЖЕ И Прорите вь дучшихь зитекарекхь в | оммать съ ерих А 3 ее 
р, общ лия ты, Гозвади ООЕтоя о орак вартерали, ры «трономиесину матозлиаь Му плуваеве ‘Получены в большом” выс. 
па, № д мор ходы, мар. № 2| ОТДВВТ а Универ саде, №4, ми [ГЛАВНЫЙ СИЛАДЪ ть Южно Русско Нунна и выладь у ия она вая латьакь ШАМАЯ в 

троюищагики тородениго театра). |, Сеульщи: 6. Модвая., 39, ги тором щось портов зшпекорсыокь тори и., нь. рус шо уборы, порть-мощ, вошельзи, аугомецы в ры 
бария, Семена, итисот 37 09) 2.1080 и ОТ р я [жи д ти решыв товары, зле 310) 008! 














минус, рут. визе, 
































—__—_ — 


нинъ 1899 № 35 














: __ ОПТИЧЕСКТЕ, 





Пейте Цейлонский чай! 
Пейте Цейлонсний чай! 
Пейте Цейлонский чай! 


ЦЕЙЛОНСКИ ЧАЙ экономиченъ. 

ЦЕЙЛОНСКИЙ ЧАИ очень полезенъ для здоровья. 
ЦЕЙЛОНСНИ ЧАЙ чистаго приготовления. 
ЦЕЙЛОНСНИ ЧАЙ есть лучший чай по вкусу и аромату. 


и др. инструменты 
и принадлежности. 


й ФАЛЬВЕРРТ, ВЪ НОЕ, 


Крещатикъ, №. 40. _ поза 


_ ТОВАРИЩЕСТВО 


ГРАФЪ и К”, 


КЕВЪ, КРЕЩАТИКЪ, 31. 
Медико-хирургичесн!йй отдълъ. 


ВЫСТАВКА и за инструментов м электри- 
НОВЪИШЕЙ МОДЕЛ в змперометры м’ польтй- 
БОЛЬШОЙ ВЫБОР отит ых 


мер розн Е : Н ныхь для лбчены табетиковъ. 
ПИШУЩЕЙ ЕЕ - 


МАШИНЫ. И Главный снладъ. `Цейлонскаго чая у М. и | 
М Са, метет Па д рии, т НГ НОВОЕ КАВИЕЕТЬ, 
Г саеират. Осла ЕЖЕ ЖЕ ИН ЗВЕНЕ ЕДЕТЕ 


ЮЖНО-РУССКИ вь которомь производятся снимки 


САМОЙ СОВЕРОЕННОЙ МАШИНЫ ЗЕИЛЕДЬЛЬЧЕСКУЙ СИНДИКАТЪ, 


превосход. в рут стемы та БУЛЬВАРНАЯ, № 9. ТЕЛЕФОНЪ № 307. 


ВЪ ПРОЧНОСТИ, тъ къ предстоящему сезон: 
БЫСТРОТЕ, аи Е ы 








Принимають заказы на 
'ДАМСЯЯ ПЛАТЬЯ 





















Годичное потоеолене Цейлонскаго чая въ Росст 


болъе 10 000,000 фунтовъ 10,000,000. 









р указащямь врачей. 





‚|Имфются также для продажи готовые снимки рая- 
пичныхь частей скелета въ нормальномъ и патологи- * 









ческомь состояши. вет ЗНА РИ 
























`ЛЕГНОСТИ УДАРА МОИ © одно, двух трехь и четырехь коризеные 
ны ах дисионыя м и Г. Варшава, Января 21 д. 1899 года 
и ядовыя, разброеныя и свекловичныя ца стальной 
пстлнеки работ, ||СЪялни РУДОВЫЯ, разоросныя 


ЦИРК УЛЯРЪ. 
ПОНИЖЕННАЯ ЦЫНА || Свекло-проръзатели къ рамамъь рядовых съялокъ, окуч. , 
ВМЪСТО ники, И Поито и друге. 
975 р Гы Татры, ко, тесты ты, ты в парные жом 
З25Р толки, паеосы и пром. 
првявотерелемь оть маегы Садовые и отородные инетрументы, 
а ПОДдЕЛ Поаробтыв вребськураать выбылытся по т : 
ТРЕБУЙТЕ КАТАЛОГИ. 
|ЕИНСТВ ПРЕЖСТАВИТЕЛИ длэ ВСЕЙ РОССИИ! 


ЭК. б>^> 


ЕДИНСТВЕННАЯ въ ЮГО-ЗАП Е АДНОМЪ КРАФ ФАБРИКА 
|МОСНВА, С-ПЕТЕРБУРГЪ, 
А одееь 


т” |ЩЕТОВТ Е ЕЕ а „ВЛТООТЕОКИ К“ 


орандь, ростов ни поста вВиикА 
Г Двора Его Императорскаго Величества въ ВаршавЪ, 


Фомы ИППОЛИТОВИЧА 
ОЙ 


Премъ заказовь на ЩЕТКИ м КИСТИ 
въ СОБСТВЕННОМЪ СЛЕЦИ 

























А. Ней, 


У па” } Томеона. 























елефовь № 21, 


т Е НИЙ ее 


имЪются постоянно на склад веб безъ исключен!я 
























я Фасоны ЖЕЛЬЗНЫХЪ КРОВАТЕЙ и прочихъ издълй 
хр ьЗ р. Термом. мелиц, вышеупомянутой Фирмы по фабричные 


060б0 проввр Барометры. Зрит. трубы Съ истиинымь почтеншежь |. КИМАЕРЪ. 
Искус. глаза вь гром. ‚ выбор и позаказу По перюму требоаиво изъ провишци прейсь-кураиты иыомдаются печи 


ВЕ А т ТИПЕНИЧЕСКИЕ МАТРАЦЫ СОБСТВЕННАГО ИЗДЪЛИЯ, 


Сиещальнаи упаковва м отрока ны ети экел, дорого, 


Желають 


Чень, Махаыо 
























Домашняя в |5. комнатъ 
ТИПОГРАФИЯ. | ВБ Пеааилы Е 


Квартиры пел 
















№3. М.Б, $ 


Га ны и 


ТЕР КаА, РРР] 


евъ, Крещатикъ, № 3, 


ПРЕДЛАГАЮТ 


Полное устронетво транемивейи 
—шШкивовть, ПОДШИПНИКовЪ под- 
въеокъ, кронштейновъи проч. 
а также маховиновъ *" 
воъхъ размЪровъ. 


ры т БУМАГ 


|“НАНМОМО: и НОПИР` ПЛАН. ити 
1. кар, Ян м РЗ 


| Нуеасний борис попечитель- 
ныйотюрьмахь комитеть 






















ри тели оварищест ва 
Буцневекаго свекло-сахарнаго и, 
рафинаднато 


ет, Прлаши 






ло аа 


А 4 ШВАРИВОРТЬ в, КЕВЬ, 


‘леФхонъ №483. Екатерининская ул, х в. 12. 
ЗЕРЕДО"ГАЛЗаАТеГ: 














| Я а ГАРНИТУРЫ ОтЬ 35 Ри 






Ванему Вниманно! " Товирищества 
Магазинь китайскихь и японскихь издблЕЙ и чайная торговля "т  Ремановской ЛЬНЯНОЙ МРИМ, 
КОМАРО В А, Те. 















Е 


`.. 
въ, пропитемиыо х